随着城市的不断发展，到处都有建筑工地，但是却没有足够的人来建造它们。
As cities continue developing, there are building sites everywhere, but there aren't enough people to build them.
随着学校发生转变，午餐盒也不断发展着。
Lunch boxes have evolved along with the transformation of schools.
随着机器人领域不断发展，科学家们致力于更好地理解人与机器人间的关系。
As a field grows, scientists aim to understand human robot relationships better.
但随着谷歌不断发展壮大，管理业务已变得更加复杂。
But as Google has grown, managing the business has become more complicated.
随着时间的推移，不断发展壮大、迅速致富的城市中产阶级将会成为相对而言更为重要的利润来源。
Over time the growing urbanised middle class, who are getting richer fast, will become relatively more important for profits.
但随着时间的推移，该市希望这个基金能不断发展壮大，到最后收益能承担该市的大量预算，也许有一天甚至会让财产税成为历史。
But over time, the city hopes the fund will grow and that dividends will eventually cover a lot of the city budget, maybe someday even making property taxes a thing of the past.
随着数码便携音响市场的不断发展壮大，追求前卫、高端的消费者对造型时尚的数码音响需求越来越大。
With the continuous development and expansion of the digital portable audio market, the pursuit of the avantgarde, high-end consumers of stylish digital audio demand is growing.
随着现代企业制度的建立，企业集团的不断发展壮大，合并会计报表已显得越来越重要。
With the establishment of the modern enterprise system and the rapid development of enterprise groups, the consolidated financial statements become more and more important.
随着华润集团的不断发展壮大，对人才的需求与日俱增，在能力、结构和数量等方面也提出更高要求。
Our demand for talent increases as we continue to grow, so does our requirement for our people's capabilities and composition.
随着中国的不断发展壮大，中国也日益承担起更多的国际责任。
As China develops, we begin to take greater responsibility for the well-being of the international community.
伴随着公司的不断发展壮大，ECCO厦门已建立起了稳定而优秀的员工队伍。
With the continual development of the company, ECCO (Xiamen) has built up its stable and excellent personnel force.
随着联通公司不断发展壮大，电信市场的垄断被彻底打破。
The monopoly is broken gradually with the development of China Unicom.
随着企业集团在我国的不断发展壮大，证券市场对会计报表规范要求的不断提高，合并会计报表的重要性越来越明显。
With the development of groups and more strict requirement of finacial report, consolidated finacial statement, reflecting the whole financial state and running result, is more important.
随着公司不断发展壮大，很可能提升员工的忠诚，以涵盖更广的责任。
There are many possibilities of upgrading loyal staff to cover a wider range of responsibilities as the company grows.
随着中国经济的不断发展壮大，人民币国际化问题开始成为人们关注的对象。
As China's economy continues thriving, the issue of RMB internationalization comes into the scope of people's discussions.
随着公司的不断发展壮大，成都肯瑞奇电子有限公司与加拿大Eyesonic Enterprises Inc。进行技术合作，并创立了知名品牌商标“PRIME”。
With the growing, Chengdu Kenruiqi Eletronic Co. , Ltd and Canada were cooperated with technology and found the famous brand "Prime".
随着外贸体制及经营机制的转换，公司各项业务不断发展壮大。
With the reform of foreign trade system and transformation of operation system, our company is growing steadily.
随着外贸体制及经营机制的转换，公司各项业务不断发展壮大。
With the reform of foreign trade system and transformation of operation system, our company is growing steadily.
应用推荐