举例来说，您可以只显示10篇最热门的文章，一组随机文章，或者一组“不相关”的文章—或者，与其这样，还不如不执行任何操作。
For instance, you might just show the 10 most popular articles, a random selection of articles, or a selection of "dissimilar" articles - or, for that matter, nothing at all.
在这个研究项目中，研究团队会对随机抽样的博客文章进行分类，并对包含情绪词汇进行衡量。
In this project the group categorized a random sampling of blog posts and weighed words for their emotional charge.
根据伦敦电讯报的一份报告，这些人以50%～60%的正确率配对了养狗者和他们的狗。 （文章指出，随机猜测只能达到每次三分之一的正确率。）
Random guesses would have only succeeded about a third of the time, noted the article.
在接下来两篇文章中，我们将探讨更强大、更方便的数据结构的应用：有序列表和随机访问字典。
In the next two articles, we'll explore the use of much more powerful and convenient data structures: ordered lists and random-access dictionaries.
我也许会练瑜伽，但当满脑子都是电子邮件，社会媒体的文章和一些随机的信息时，练习效果不会很好。
I'd start to practice yoga, but with my head full of e-mails, social media posts, and random bits of information, my practice wouldn't be as fruitful.
这篇文章以下的段落是随机分布的，你必须自己组装成一篇完整的文章。
The paragraphs below are arranged randomly; you will have to assemble the finished article yourself.
对于一个随机集的参与者，然而，文章也包含了一个事实修正误导内容在随后一个点的依据。
For a random set of participants, however, the articles also contained a factual correction of the misleading content at a later point in the article.
排除的46篇文献中，32篇为未随机研究或重复性研究，14篇为综述类文章。
Among the 46 excluded articles, 32 were non-randomized research or repetitive research, and 14 were review articles.
文章把线性复杂度理论检用于密码技术中，设计一种实用的序列随机性检验方法。
Linear complexity theory be applied to cryptographic technology, designing a testing method of a random sequence.
排除的389篇中301篇为未随机实验或重复性研究，88篇为综述类文章。
Totally 301 among the excluded 389 were random experiment or repetitive study and 88 were reviewed papers.
在第一个实验中，研究人员在网上随机指派80名参与者阅读一篇描述创造力的文章。
In an online study, the researchers randomly assigned 80 participants to read a passage describing a type of creativity.
排除的290篇文章，200篇为未随机研究或重复性研究，90篇为综述类文章。
In the 290 excluded articles, 200 were non-randomized researches or repetitive researches, and 90 were reviews.
文章给出在不确定的荷载需求下机组组合问题的一些常见的随机规划模型和算法的综述。
In this paper we give a survey of several stochastic programming models and algorithms for unit commitment problem under uncertainty load demands.
文章在可数状态空间中建立了时间随机环境下随机游动的一个广泛的模型。
A general model of random walk in time-random environment in any denumerable space is established.
文章主要讨论了宽带码分多址(WCDMA)网络中无线小区随机接入信道(RACH)的数学建模方法及性能分析。
In this paper, we mainly discuss the mathematical modeling and performances of the Random Access Channel (RACH) of the wireless cells in WCDMA networks.
文章讨论间接测量的随机误差的计算。
The article discussed the calculation of random error of indirect measurement.
在文章中我们讨论了其中两个主要的方法—无关问题模型和随机截尾模型。
In this article, we discuss two main methods -the unrelated-question model and the random amputation model.
排除的338篇文章中151篇为治疗方面的文章，132篇为未随机研究，55篇为重复性研究。
Of the 338 excluded articles, 151 were about treatment, 132 were non-randomized studies, and 55 were repetitive studies.
排除的294篇文章，211篇为未随机研究或重复性研究，83篇为综述类文章。
Among the 294 excluded articles, 211 were non randomized or repetitive studies, and 83 were reviews.
文章通过利用灰色理论预测柳河水系的干旱年，阐述了灰色理论预测随机水文要素的基本方法。
The paper forecasts the drought year of Liuhe river water system by the grey theory, and expatiates the basic method to forecast the stochastic hydrological elements by the theory.
本文章主要介绍二维曲线型随机变量及其分布。
This paper contributes to the discussion of the two dimension curve random variable and the distribution.
看到我的文章随机选择从大型团体，特别是标题“如果我不知道有多少。”
See my article Random Selection from Large Groups, especially the heading "What if I don't know how many there are. ""
文章提出了一种新的自适应平滑滤波方法，并据此设计自适应高斯核平滑滤波来抑制红外图像中的随机噪声。
The paper proposes a new method of adaptive smooth filter, based on that to design a Gaussian kernel adaptive smooth filter so as to suppress the random noise spread on the infrared image.
文章构建了一个动态随机一般均衡的模型，从理论和实证两个方面分析了中国货币经济的波动问题。
This paper analyses China's monetary economic fluctuation theoretically and positively with a dynamic stochastic general equilibrium model.
文章基于面板数据，利用固定效应估计法和随机效应估计法，对我国在1999年至2002年间农业信贷的绩效作出实证研究。
Based on panel data, the fixed effects model and the random effects model are used to estimate the performance of agriculture loan in the period from 1999 to 2002 in China.
设为随机变量序列，文章在较弱的混合速度且非同分布的条件下证明了其完全收敛性的一个结果。
Let be a -mixing random variable sequence, and it is proved to be a theorem of complete convergence under the condition of slow mixing speed and non-identity distribution.
结论动物实验论文采用随机对照实验的较为普遍，但部分文章科研设计不够严谨。
Conclusion Application of the randomized control modality in animal experiment is popular in our country, but the design of some studies is not so rigorous.
结论动物实验论文采用随机对照实验的较为普遍，但部分文章科研设计不够严谨。
Conclusion Application of the randomized control modality in animal experiment is popular in our country, but the design of some studies is not so rigorous.
应用推荐