你得带个传呼机，以便他们随时可以联系到你。
You have to carry a pager so that they can call you in at any time.
如果你需要挡住外面的街景，你随时可以使用不透明玻璃。
You can always use opaque glass if you need to block a street view.
您可以随时从账户中提款，不收罚金。
You can withdraw money from the account at any time without penalty.
两匹马都在门外被套上了马鞍，随时可以骑。
她以为她可以不分昼夜随时给我打电话。
She thinks she can call me at all hours of the day and night.
这个污染控制小组已在现场，随时可以开始抽油。
The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.
你如果需要帮助随时可以提出来。
我祝他晚安、回家一路平安，并告诉他可以随时回来。
I told him good night, come back any time, and have a safe trip home.
你可以随时走进花园。
你可以随时买到麦芽糖。
还有，如果你需要帮助，记住你可以随时来找我。
Also, remember that you can come to me anytime of the day if you need help.
如果你遇到麻烦，你可以写信给我，我随时准备帮助你。
If you get into trouble, you can write to me, and I'm always ready to help you.
明星可以随时被租借给其他电影制作公司。
Stars could be loaned out to other production companies at any time.
你有问题，随时可以来问我。
If you have any questions, you can come and ask me at any time.
准备好一支铅笔和一张纸可以帮你随时验证论断，并进行实验。
It may help to have a pencil and paper ready to check claims and carry out experiments.
在脸书上，她可以让亲戚们随时了解她的近况。
With Facebook, she could keep her relatives up-to-date on what she was doing.
您还可以连接谷歌日历，这样确保您随时掌握重要的日期。
You can also link up with Google calendar to make sure you stay on top of important dates.
科学家们认为，我们只要在厨房里打开一台打印机，就可以随时享用我们最喜欢的食物。
Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food whenever we like.
在这儿，过滤过的水随时可以从阀门流出。
综上所述，散步是一种廉价、安全、有趣而又随时可以开展的运动形式。
In conclusion, walking is a cheap, safe, enjoyable, and readily available form of exercise.
在我心中，你就是一头猪。我随时都可以终结你的生命。
好消息是呼啦圈价格适中，您可以随时随地做。
The good thing is that hula hoop is affordable and you can do it anywhere anytime.
从某种意义上说，遗忘是大脑对记忆进行分类的一种方式，这样联系最紧密的记忆随时可以被检索出来。
In a sense, forgetting is our brain's way of sorting memories, so the most relevant memories are ready for retrieval.
BAM移动版的灵感来自于您可以在任何地方都可以随时了解自己的业务绩效的想法。
BAM mobile is inspired by the idea that you can be anywhere and still be informed on your business performance.
有了Facebook，她可以让亲戚们随时了解她在做什么。
With Facebook, she could keep her relatives up to date on what she was doing.
我可以用电脑或手机随时随地查看他们的作业。
I can check their homework everywhere using my computer or mobile phone.
我随时都可以让护士离开房间，告诉她我想一个人呆着。
I can always send the nurse out of the room and say that I want to be by myself.
社交网络可以让人们随时保持密切联系。
Social media enables people to keep in close contact at all times.
现在几乎每个人都有一部智能手机，几乎随时随地都可以上网。
Now, just about everyone has a smartphone, connected to the internet almost everywhere almost all the time.
用不了多久，他们可能就可以随时在家里舒舒服服地办理银行业务了。
Before long, they may be able to do their banking from the comfort of their own home, any hour of the day, any day of the week.
应用推荐