亚曼尼的设计最初以轻松、时髦又随意的上衣而著称，它开创了一种新颖的风格，摆脱了之前十年一直风行的两种样式：正式却死板的西装和过于随便的嬉皮风格。
The Armani line was at first noted for loose, smart-casual blazers that provided a refreshing alternative to both the stiff, formal suits and the sloppy, laid-back hippie style of the previous decade.
人群中的年轻人则随意互相拥抱，好像在万圣节发糖一样随便。
Younger members of the crowd hand out hugs like Halloween candy.
如果你穿着太随便，面试官会觉得你不太在意这个面试，或者你对你的未来工作很随意。
If you dress too informally, the interviewer may think that you are not serious about the interview or that you may be casual about your future work.
每天在自己的小区里随意走上个20分钟，随便地动几下，好好享受室外的美好，尤其是在温暖的夏日夜晚。
Set aside 20 minutes to go for a walk throughout your neighborhood. It's the perfect way to get moving and enjoy the outdoors, especially during warm Summer nights.
随意翻看一份杂志或报纸，回想某天晚上听到的播送或电视广告，你就能随便地得出这一结论。
To realize this fact, you have only to leaf though a magazine or newspaper or count the radio or television commercials that you hear in one evening.
我们领带的销量再次上升，甚至是马甲。人们不满足于现有的工作，所以不想穿得随随便便。我想，现在有一种感觉是，如果你穿得很随意，那说明你工作很散漫。
I think there's a feeling at the moment that if you're lax in your clothes, then you're lax in your job.
我们领带的销量再次上升，甚至是马甲。人们不满足于现有的工作，所以不想穿得随随便便。我想，现在有一种感觉是，如果你穿得很随意，那说明你工作很散漫。
I think there's a feeling at the moment that if you're lax in your clothes, then you're lax in your job.
应用推荐