你可以随意变化速度。
在顺磁材料中,磁矩的方向在原子之间随意变化。
In a paramagnetic material the directions of the magnetic moments vary randomly from atom to atom.
由于取消了齿轮传动,因此其传动比可以随意变化,变速更加平顺,没有换挡的突跳感。
Because has cancelled the gear drive, therefore its velocity ratio may change at will, the speed change is smoother, has not shifted gears kicks the feeling.
地面时而折叠,时而舒展,随意变化创造出多个体量,这些体量中的地面、墙体和屋顶成为单一的实体。
The ground is deformed arbitrarily by folding and unfoldings that create volumes where the ground, walls and roofs become a single entity.
可依照个人喜好设定个性化的按摩程序,满足使用者的按摩需求,随意变化按摩节奏、按摩位置及按摩力度。
According to personal likes and different massage demands, users can set personalized programs by changing the massage rhythm, the position and the strength.
如果他们坦然地接受人们原来的意图,他们就能先知先觉这些变化,并提供不受限制、随意下载分享的内容。
If instead they embraced the desires of people to be free, they could have gotten ahead of these changes, and given people DRM-free, restriction-free content to download and share.
提交后检查(CTR, Commit - Then - Review):一个管理代码变化的策略,允许开发者随意更改代码,但允许后期否决。
Commit-Then-Review (CTR) : a policy governing code changes that [grammar edited] permits developers to make changes at will, with the possibility of being retroactively vetoed.
从报告中可以看出,美国人不断变化的战术和战争策略已从原先允许随意使用武力转变为试图将平民伤亡降至最小。
The shifting tactics of the Americans can be seen as well in the reports, as the war strategy veered from freely using force to trying to minimize civilian casualties.
现在您可以随意进行一些试验,即使您在绘图时强制实施了一种特殊的绘图模式或不透明度,看看有什么变化。
Now you can play around, even if you only force a particular painting mode or opacity when painting, just to see the changes.
DHTML对象模型使你能够随意修改网页的结构,但这一变化在按f 5刷新后全部复原。
The DHTML object model lets you modify on the fly the structure of the page, but all the changes will be lost as soon as you refresh the view by hitting F5 or clicking the browser's refresh button.
新产品开发的盲目、随意和与市场相脱离是我国茶叶企业在应对市场变化方面显得消极被动的主要原因。
The main reason, why our tea companies reply the change of the market in a passive way, is their blindness, random and regardless of market when their new products developing.
在四个图层上保持一样地继续绘制刷毛,添加一些变化和波浪刷毛。你觉得必要的话,可以随意添加一些图层。
Continue drawing bristles onthe remaining four layers, adding some variation and stray bristles as you go. Feel free to add more layers as you see necessary.
它的优点是其步行速度可自然、随意地跟随截肢者步行速度的变化而变化。
Its excellent performance is that its walking speed can naturally change with the change of amputee's walking speed.
屏风外部面板色彩变化多样,在不移动屏风原有布局的情况下,可随意布置或更改室内走线。
The panel of the outside of the screen has various color changes, and the indoor wiring can be optionally arranged or changed under the condition that the original layout of the screen is not moved.
第八条企业记账本位币一经确定,不得随意变更,除非企业经营所处的主要经济环境发生重大变化。
Article 8once the functional currency of an enterprise is determined, it shall not be modified at will, unless the main economic environment in which the enterprise is operated has greatly changed.
你想怎么夸张就怎么夸张,如果你觉得自己很有创造力的话,可以随意加入一些变化。
You can exaggerate as much as you want, and even send in a few variations if you feel overly creative.
采用随频率变化的视波速代替随意给定的视波速,并在随机场的模拟中引入相位差谱来考虑地震动的频率含量非平稳性。
In this paper an apparent wave velocity varying with the frequency of earthquake wave was adopted rather than an arbitrary one.
通过调查飞机挂弹架次比例,发现情况变化随意性很强,基本无统计规律可循,因而按每架次实际起飞外挂重量计算疲劳损伤显得尤为必要。
The investigation shows that actual take-off suspension weights chang considerably and irregularly, so it is important to calculate fatigue damage based on actual suspension weights for each flight.
发泡 模具的大小可随产品需要随意调整,发泡保温层的厚度随着发泡模具的大小而变化。本制作方法能简化制作流程,提高了生产效率,并且降低了成本。
The present invention can make foamed heating layer around the inner container in proper thickness, and has simple making process, high production efficiency and lowered cost.
发泡 模具的大小可随产品需要随意调整,发泡保温层的厚度随着发泡模具的大小而变化。本制作方法能简化制作流程,提高了生产效率,并且降低了成本。
The present invention can make foamed heating layer around the inner container in proper thickness, and has simple making process, high production efficiency and lowered cost.
应用推荐