你和孩子们去海滨，我办完事随后就去。

You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.

《牛津词典》

让我把这个弄完，随后就来。

Let me just finish this and then I'll come.

《牛津词典》

你先走，我随后赶上你。

You go first, and I'll catch up with you later.

youdao

你先走，我随后赶上你。

Go on ahead. I'll catch up with you.

《牛津词典》

我随后把它发送给你。

I'll ping it to you later.

《牛津词典》

你先走，我随后就来。

You go first; I shall follow.

《新英汉大辞典》

在随后的几天内，我力图改进。

In the days which followed I tried to improve.

youdao

随后他就离开了我。

Then he left me.

youdao

随后他向观众介绍我。

Then he introduced me.

youdao

随后他打断了我的话语，他的声音沙哑而低沉，几乎在耳语。

He cut me off then, his voice husky and low, almost a whisper.

youdao

随后，我从先前的项目中定义了移植机制复用经验。

I then defined the migration mechanisms reusing experience from previous projects.

youdao

“随后我就意识到，我的上帝，天空满是这些东西，”他说。

"Then I realized, my God, the sky is full of these things," he says.

youdao

随后我将使用这些值更新相应的文本框。

I then use these values to update the appropriate text boxes.

youdao

随后，我就准备和神说话了。

Then, I'm ready to talk God.

youdao

随后，我和父亲一起走着回家。

Shortly afterward, walking toward home with my father.

youdao

随后我又试了短粒糙米。

Then I tried short grain brown rice.

youdao

随后割风独自一人回来，我就出来了。

Then Fauchelevent will return alone, and I shall get out.

youdao

随后哈德森演唱了其民谣作品《你带我渡过难关》。

Later Hudson performed the ballad, "You Pulled me Through".

youdao

尽管她表示理解，但是，随后还是把我给甩了。

She understood, though, and subsequently dumped me.

youdao

随后我在电话簿里查找伞上的名字，确有其人。

Then I searched a telephone book for the name on the umbrella and found it.

youdao

然而，随后板球成为我的工作。

Then it became a job.

youdao

随后，她在法庭外面说：“我感觉好多了。”

Later, outside court, she said: "I feel better now."

youdao

随后她看着我和她的朋友们。

Then she looked at me and her friends. 'Don't.

youdao

你先行一步，告诉他我随后就到。

You go ahead and tell him that I'm coming.

youdao

随后我把它扔到地上，摔碎它。

And I drop in on the ground, smashing it.

youdao

随后我问他“为什么你要这样？

So, I said, "Why did you just do that?

youdao

但是随后我看了这个词的定义，他的意思是“因为愚蠢而冒犯别人的人”，那不正是我么？

But then I looked at the definition of that word and it meant "anyone who is offensive to others due to stupidity," and that was me.

youdao

随后我来到怡东酒店，向两三百名我的支持者们宣布我的决定。

Then I went to the Excelsior to make my announcement to a few hundred supporters.

youdao

随后我来到怡东酒店，向两三百名我的支持者们宣布我的决定。

Then I went to the Excelsior to make my announcement to a few hundred supporters.

youdao

随后，我看到白雪在四周落下。

Then I saw the white snow falling all around.

youdao