随书光盘提供补充数据。
论文探讨了随书光盘管理与服务模式的设计与实现。
This paper discusses design and implementation of CDs with books' management and service mode.
随书光盘还包含几个可能对你的工作有用的实用程序。
The companion CD also contains a few utility programs that you might find useful in your own work.
随书光盘与传统图书相比，有自己的特点及存在的问题。
Compaeing with traditionary book resources, Book-attached CD-ROM has its own features.
随着计算机技术的广泛应用，随书光盘已成为一种重要的文献载体形态。
As the wide application of the computer technology, the attached disk has become an important form of the literature carrier.
随书光盘是图书的附件，对图书内容进行图文声像的说明、解释和演绎。
The book CD is book accessory, which explain the book contents with diagram, voice and image.
此种模式为随书光盘的存储提供了保障，也使智能光盘柜得到了更合理的利用。
The model is beneficial to the storage of CD-ROM attached to books and the rational usage of intelligent CD-ROM cabinet.
阐述了建立随书光盘管理系统的必要性，详细论述了随书光盘管理系统的设计。
The paper firstly briefly introduces the necessity of developing book-attached CD-ROM managing system, and then analyzes how to develop the book-attached CD-ROM managing system in detail.
介绍了西南交通大学图书馆随书光盘资源的建设过程，包括遇到的问题及解决办法。
This paper introduces the process of constructing the management system of CD-with-book resource, including the problems occurred and the solving methods.
对随书光盘检索及下载系统的架构、功能模块和数据库的设计以及采用的主要技术进行了说明。
This paper illustrates the design of then stack, functional modules and database and the main technology adopted in the retrieval and download system of CD attached with books.
本文对目前高校图书馆随书光盘管理模式进行了比较研究，提出了最佳的管理模式和注意事项。
This essay makes Comparative study about the managing mode of disks with books, and some precautions.
本文分析了高校图书馆随书光盘几种管理模式的优缺点，并对如何提高光盘利用率进行了探讨。
The paper analyzed the advantages and disadvantages of several management models of CD attached books in university library and explored into the ways to improve CD-ROM utilization.
结合工作实践，从随书光盘收藏与利用的实际情况出发，提出随书光盘资源网络化管理的解决办法。
According to practices from the actual conditions of CDs collection and utilization, this paper has put forward the networking management of CDs resources attached to books.
选择书籍需要一定的技巧，要考虑作者的写作风格，有时甚至要考虑随书光盘中是否包含了练习的参考答案(如果包含了练习的话)。
Selecting one becomes a choice of approach, author's writing style, and even sometimes whether or not the solutions to the exercises (if exercises are included) are included with the book's CD.
本文提出了用虚拟光驱对随书光盘进行管理的解决方案：虚拟光驱。我们推荐了一款虚拟光驱软件，并介绍其安装配置和使用方式。
We introduce a new solution for book-accompanying CD-ROM: virtual drive. A type of virtual drive is recommended, and its installation, compilation and usage is introduced.
本文从利用图书馆自动化管理系统ILASII角度，阐述了建立随书光盘数据库步骤、方式和方法，从而实现随书光盘的网络化管理。
From the point of using library automation management system ILASII, this paper elaborated the step and method of database construction, and realized its network management.
通过大连医科大学图书馆近年来在随书光盘的管理和利用的工作实践，探讨其更科学有效的随书光盘的管理模式，使其更有效地被读者所利用，发挥其时效价值。
By discussed management and utilization of CD attached books in the Dalian Medical University Library, found the scientific management model and then explored the value of the CD.
通过大连医科大学图书馆近年来在随书光盘的管理和利用的工作实践，探讨其更科学有效的随书光盘的管理模式，使其更有效地被读者所利用，发挥其时效价值。
By discussed management and utilization of CD attached books in the Dalian Medical University Library, found the scientific management model and then explored the value of the CD.
应用推荐