假定社会是一辆列车,礼仪就好比轨道,火车只能沿着它隆隆前进。
If we consider society as a train, etiquette will be the orbit, and the train just can go forward rely on it.
假定社会是一辆列车,礼仪就好比轨道,火车只能沿着它隆隆前进。
If the society were a train, etiquette would be the rail along which it can move on.
假定社会是一辆列车,礼仪就好比轨道,火车只能沿着它隆隆前进。
Imagine the society is somewhat like a train, etiquette is quite like a track on which allows the train rumble forth.
有一天,他很晚才回家,发觉路上尽是苏联装甲师,坦克、火箭炮、机动步兵团在深夜中隆隆前进。
Returning home late one night he found the road crowded with Soviet armoured divisions; tanks, rocket launchers, motorised infantry, rumbling along in the deep dead of night.
有一天,他很晚才回家,发觉路上尽是苏联装甲师,坦克、火箭炮、机动步兵团在深夜中隆隆前进。
Returning home late one night he found the road crowded with Soviet armoured divisions; tanks, rocket launchers, motorised infantry, rumbling along in the deep dead of night.
应用推荐