然而就在本周，随着奥巴马由因马撒葡萄园岛事件陷入被动境地，一件过往的丑闻喧嚣尘上。

But this week, with Mr Obama bunkered on Martha’s Vineyard, an ugly past roared into the present.

youdao

由于国际贸易保护主义愈演愈烈，压力不断增加，中国希望通过主动降低出口退税，来避免将来陷入更为被动的境地。

Due to the international trade protectionism fiercer, increasing pressure, China hopes to reduce export tax rebates, through active to avoid future into more passive position.

youdao

如果只是一味地强调外环境的制约意义，我们可能真的就陷入“结构跟随战略”的被动境地；

If we only accentuate the importance of outer environment, it is feasible to indulge into the dilemma of "structure following strategy";

youdao

如果只是一味地强调外环境的制约意义，我们可能真的就陷入“结构跟随战略”的被动境地；

If we only accentuate the importance of outer environment, it is feasible to indulge into the dilemma of "structure following strategy";

youdao