类似的还有摩托车中心的改造项目，因为从地里挖出了殖民时代的陶器碎片也没搞成。
Likewise the proposed Motor Pool Improvement, on account of a shard of Colonial crockery.
但是考古学的证据表明，至少有一部分后罗马时代的遗迹的葬俗都采取了日耳曼式的，从陶器和衣物的埋藏形式便能充分的反映；
But archaeological evidence suggests that at least some post-Roman settlements adopted Germanic fashions in pottery and clothing and burial practices;
人工制品来源于某个时代，停留于那个时代，像一件陶器，最终成为了属于它那个时代的遗迹。
An artefact is something from a time that stays in that time like a piece of pottery and it becomes like a relic of that time.
希腊合唱团似乎已经在那个时代比较常见，也可看作描绘公元前425一约就从部分陶器约会。
The Greek Chorus seems to have been relatively common in that era, and can be seen depicted on a portion of pottery dating from around 425 BC.
在土耳其新石器时代村落遗址发掘出的一种粗制软质陶器，被认为具有约9,000年的历史，是已知最早的陶器。
The earliest known pottery, a soft earthenware excavated at a Neolithic settlement in Turkey, is thought to be about 9,000 years old.
早在新石器时代，古代中国人便用天然漆对陶器和木制乐器进行彩绘。
Early in the Neolithic age ancient Chinese used lacquers of different colors to paint pottery and wooden instruments.
安徽新石器时代的绘彩陶器可分为彩陶和彩绘陶两类，前者主要分布在淮河流域和皖西，而后者则主要分布在皖西南一带。
The polychrome pottery in the Neolithic Anhui Province can be divided into the painted before fired and painted after fired pottery.
罗马尼亚古古丹尼陶器形状丰富多样，有螺旋纹样装饰，多为白、红、黑三色，属欧洲青铜时代文化。
The Romanian Cucuteni pottery works, of the culture of European Bronze Age, are in various shapes, decorated with spiral patterns, and mostly in white, red and black colors.
陶瓷在中国有着悠久的历史，远在6000年前的新石器时代的早期，就已经发明了陶器。
Ceramics began in China 6000 years ago during the New Stone Age, whose advent was marked, among other things, by the invention of pottery. The earliest earthenware was moulded by hand ;
从出土的陶片来看，与宣汉罗家坝遗址新石器时代晚期的陶器较为接近，因此断定h8应是新石器时代晚期的堆积。
The unearthed pottery is close to the Late Neolithic pottery from Luojiaba site at Xuanhan, which suggested that H8 is a Late Neolithic deposit.
从出土的陶片来看，与宣汉罗家坝遗址新石器时代晚期的陶器较为接近，因此断定h8应是新石器时代晚期的堆积。
The unearthed pottery is similar to the Late Neolithic pottery from Luojiaba site at Xuanhan, which suggested that H8 is a Late Neolithic deposit.
声明中说，目前考古学家们已经在这里发现了建筑物、浴室、一座罗马堡垒的废墟、古代硬币、青铜花瓶和一些陶器碎片，所有这些都能追溯至罗马时代。
Archaeologists had found buildings, bathrooms, ruins of a Roman fortress, ancient COINS, bronze vases and pieces of pottery that all date back to the Roman era, the statement said.
日本绳文时代出土的陶器上就有纹样出现，随着宫廷贵族和武士的大量使用，纹样渐变为家徽并传承至今。
With the wide use of heraldries by the royal peers and warriors, heraldries gradually became the family heraldry till now.
早在八千年前的新石器时代，中国的先民就发明使用了陶器。
As early as the Neolithic Age about 8,000 years ago, the Chinese ancestors invented and began to use pottery.
仅存的陶器由手工捏制，在露天以“砖垛”状（一个用来形容篝火里一摞陶器的绝佳词语）烧制，而不是像罗马时代那样在窑内烧制。
The only pots remaining were shaped by hand, and fired, not in kilns as in Roman times, but in open 'clamps' (a smart word for a pile of pots in a bonfire).
他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂。
They were thrilled to discover a perfectly preserved specimen of Roman pottery.
他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂。
They were thrilled to discover a perfectly preserved specimen of Roman pottery.
应用推荐