这对其他经理是不公平的，除非你真的认为那个雇员将在新的部门工作的更好，在那里他/她能更好的发挥才能。
This is not being fair to yourfellow managers, unless you really believe that the employee will do better ina new department where there is a better match for his or her skills.
(想起小时候看"卖货姑娘"时全场哭声一片的情景)，有时演员不得不使用这些技术，因为除非你真的有感而哭，硬挤出泪水是很难的。
Sometimes actors need these techniques because it's hard to cry unless you're really feeling something.
好吧，除非你是14岁。【这一段真的不知道什么意思啊，有高手能指导下不】故意拼错单词会被认为你是一个青少年。
See a 69 at the end, and you're guaranteed to roll your eyes. (Well, unless you're 14.) Purposely misspelled words are perceived as juvenile.
11之后我们的情况是,除非你真的在应对这件事,许多人都不是真的，能够了解,我们经历了什么。
I mean post 911 we had circumstances that a lot of people, unless you're actually dealing with it, you wouldn't really be able to understand what people are going through.
不要轻易说你爱我，除非你是认真的，因为我可能会做出一些疯狂的事，比如……相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
所以别轻易这么说，除非你是认真的。
请不要等闲说爱我，除非你是当真的。
但仍要指出的是，这些桥段永远都不会在现实生活中发生，除非你告诉我它真的会发生。
Still, it has to be said, some of this stuff never, ever happens — unless you tell me otherwise.
我并不是要你们辞去工作去做个牧师（除非你真的明确神是这样呼召你的），而是鼓励你们要全然献身于主。
Now I'm not talking about quitting your job and becoming a Pastor, (unless you feel like God is telling you to do that), but I am calling you to a full devotion to Christ.
除非你非常自信，非常愚蠢，真的是没有办法成功的处于体制外部。
Unless you are extremely confident and extremely stupid, there is really no way of succeeding outside the system.
这个世上没有什么是可以真的忘记的，除非你失忆了。
Nothing in this world real forget, unless you are memory loss.
这真的没什么大不了，除非你使用的是不再被开发的组件。
This really not a big deal unless you are using components that are no longer being developed.
除非你真的是要解决一般性问题，否则就不要尝试用一个框架来解决具体问题，因为你根本就不知道那个框架应该是什么样子。
Unless you actually are going to solve the general problem, don't try and put in place a framework for solving a specific one, because you don't know what that framework should look like.
不要轻易说你爱我，除非你是认真的。
特兰克说，除非你真的学业非常好或者被排名前十的高校录取，否则你应该放弃大学学习。取而代之的是，“你应该去工作。”
Trunk says you should skip college unless you're really great at school or got accepted into a top ten school. Instead "you should just go to work. ""
别跟我说你爱我，除非你是认真的。因为我会做些很傻的事情…比如，相信你！
TheDay-Wedding: Don't say you love me unless you mean it because I might do something stupid…like believe it!
除非你是认真的，否则别说你爱我，因为我可能傻到信以为真。 …不要说…
不要轻易说你爱我，除非你是认真的，因为我可能会做出一些疯狂的事，比如…相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
不要轻易说你一爱一我，除非你是认真的，因为我可能会做出一些疯狂的事，比如…相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
不要轻易说你爱我，除非你是认真的，由于我可能会做出一些疯狂的事，比如…置信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
不要轻易说你爱我，除非你是认真的，因为我可能会做出一些疯狂的事，比如…相信你。
Don 't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
别跟我说你爱我，除非你是认真的。因为我会做些很傻的事情…比如，相信你！
Don't say you love me unless you mean it because I might do something stupid... like believe it!
不要轻易说你爱我，除非你是认真的，因为我可能会做出一些疯狂的事，比如…相信你。
Dont say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
——不要轻易说你爱我，除非你是认真的，因为我可能会做出一些疯狂的事，比如……相信你。
Don 't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
不要容易说你爱我，除非你是当真的，因为我可能会做出一些猖狂的事，比方…相信你。
Don't say you love me unless you really mean it because I might do something crazy like believe it.
不要方便说你爱我，除非你是认真的，由于我可能会做出一些疯狂的事，比方…相信你。
Don't say you love me unless you realmosty mean it, seeing as I might do something crarizonay like believe it.
除非你是认真的，否则别说你爱我，因为我可能傻到信以为真…不要说…
Don't say you love me unless you really mean it, because I might …
除非你是认真的，否则别说你爱我，因为我可能傻到信以为真…不要说…
Don't say you love me unless you really mean it, because I might …
应用推荐