为简单起见，除调用的视图不同之外，这两个控制器之间并没有太多不同之处。
For simplicity, there is not much difference between the two controllers except for what view they call.
但演习与实际喷发有几个关键的不同之处：演习仅持续一天，几乎不会影响除空中管制员外的任何个人。
The exercise differed from the real thing in some crucial ways: it ran for only a day, and it hardly affected anyone who wasn't an air-traffic controller.
除在投票上有分歧之外，SEC此次行动的另一个不同寻常之处是它的突然性。
In addition to the divided vote, another unconventional aspect of the SEC suit was surprise.
东西方语言如英语汉语的语篇除有共通之处外，还必然各有自身的特点。
Between the discourse in English and in Chinese there are similarities as well as differences.
在这天，人们把荠菜花铺在灶上以及坐、睡之处，认为可除蚂蚁等虫害；
In this day, people shop at the shepherd's purse to spend on the stove, and sit, sleep of the Department, the view that the addition to ants and other pests;
在章程文件中有关国际扶轮理事会及国际扶轮职员除总监外都加以复审并建议修改之处皆已研拟。
Review of and suggested revisions to the constitutional documents pertaining to the RI Board and RI officers (except governors) have been developed.
误诊原因除因这二类疾病临床表现有相似之处外，还与医生询问病史不详尽、查体不仔细有关。
Misdiagnosis was due to the undetailed inquiry about medical history and careless examination as well as the similarity of the clinical manifestations of the two diseases.
误诊原因除因这二类疾病临床表现有相似之处外，还与医生询问病史不详尽、查体不仔细有关。
Misdiagnosis was due to the undetailed inquiry about medical history and careless examination as well as the similarity of the clinical manifestations of the two diseases.
应用推荐