您细分的限制关系叫做罗塞兰运输。
The limiting relation of your subdivisions is called Rosseland transport.
集合量词和基数词语、序数词语、概数词语都存在着选择限制关系。
There are some selection and restriction between measure classifiers and number words.
MemberLink类型代表确定两个单元之间联系的限制关系，这里的连接目标就是成员，而源就是容器。
A MemberLink type represents the containment relationship that defines the linkage between two units, where the target of the link is the member and the source is the container.
WHERE 子句中的谓词限制关系列office，而视图把这一列映射到 XML 文档中的路径 /dept/employee/office。
The predicate in the WHERE clause constrains the relational column office, which the view maps to the path /dept/employee/office in the XML column.
她觉得自己是一个自由的女人，并不受家庭关系的限制。
She thought of herself as a free woman, untrammelled by family relationships.
但它们受到限制，只能在一个表上工作，不能通过关系跨多个表工作。
They are limited, though, in that they work on only a single table and not across multiple tables through relationships.
对这种新的平板电脑，媒体公司可能也要屈服于类似的定价限制，牺牲它们与顾客的直接关系卖给苹果。
With the new tablet, media companies could be submitting themselves to similar pricing restrictions and sacrificing their direct relationship with customers to Apple.
所以，请现在就有意识地限制对“低产”关系花的时间和注意力。
So, please, decide now to deliberately limit the time and attention you spend on "low yield" relationships.
例如，基数限制指定某类个体可以参与的关系的数量。
For example, cardinality restrictions specify the number of relationships that a class of individuals can participate in.
在工具栏上有一个过滤器按钮，可以限制显示的关系集。
There is a filter button on the toolbar to restrict the set of relationships that are shown.
当然也可以编写更具选择性的SQL查询，使之包含关系投影和限制操作。
Of course, you can write more selective SQL queries that incorporate relational projection and restriction operations.
这种用户与租户的关系是非常重要的信息，用于限制用户可以访问的数据。
That user-to-tenant relationship is the key information that is used to restrict the data that can be accessed by the user.
另一方面，语义搜索将和一个几乎没有限制的属性和关系网络一道开启更加微观化的信息搜索和导航。
Semantic search on the other hand will enable more granular search and navigation of information along a potentially open-ended networks of properties and relationships.
另一种可能性是限制文档的作用域，以使多对多关系消失。
Another possibility is to limit the scope of the document so that the many-to-many relationship disappears.
关于历史的论战，远没有结束，这也限制了双方关系升温的程度，除此以外还有关于海域的争端。
History wars, still far from resolved, point to the limits of rapprochement. So too do maritime disputes over territory.
比如，复杂的数据关系要求有完全的引用完整性限制。
For instance, complex data relationships would require full referential integrity enforcement.
但卡斯特罗的美梦日渐幻灭，因为纵使奥巴马通过各种方式放宽了对古巴的旅游、汇款限制，但古美关系仍然持续僵化。
But Castro has increasingly shown disillusionment as Cuban-U.S. relations remain in a deep freeze, despite measures undertaken by Obama allowing more remittances and travel to the island.
您可以将影响分析限制为预构建关系或自定义关系，也可以选择以图形或文本的形式查看影响分析的结果。
You can limit the impact analysis to pre-built relationships or custom-defined relationships. You can also choose to view the results of the impact analysis in graphical or text form.
也可以使用类似的存储过程限制或执行相反的操作(更新关系列导致同时更新XML文档)。
The opposite operations can either be restricted or can be done using similar stored procedures (update in the relational column updates the XML document too).
一个逻辑数据模型不受不同实体之间关系的限制。
A logical data model is not constrained regarding possible relationships between different entities.
也应该避免让谈判对手将双边关系局限于限制军备的议题。
Nor should they allow their interlocutors to narrow the scope of bilateral relations to arms-control issues alone.
对大多数行程来说，电池的容量限制与其并没有什么关系。
For most journeys, the limitations of battery capacity are irrelevant.
去年布特弗利卡限制进口，伤害了许多拥有良好关系的商人。
Last year Mr Bouteflika restricted imports, hurting some well-connected businessmen.
通过在角色中使用Address对象，可将关系限制为地址间的映射。
Using address business objects in the roles restricts the use of the relationship to mappings between addresses.
搭建确实有一些明显限制：它不处理关系，也没有利用优秀的RailsWeb服务或Ajax支持。
Scaffolding does have some significant limitations: it doesn't handle relationships, and it doesn't take advantage of the excellent Rails Web services or Ajax support.
那我们要问了,为什么我们被限制了，很明显，l和,有关系，为什么不能取到，n-1更大的值。
So, it would be a good question to ask n why are we limited clearly there's this relationship between l and n, and we can't get any higher than n equals one.
他这种特别的能力或许会使他在7岁的时候成为传说中利用宗教信仰治疗的治病术士，但是同时男孩和蟒蛇之间的关系限制了这家人的移动。
His special powers will probably make him a traditional healer at the age of seven, but meanwhile the bond between boy and snake is limiting the movements of the family.
然而，在权威关系中也存在一些限制。
There are, however, restrictions in the authority relationship.
然而，在权威关系中也存在一些限制。
There are, however, restrictions in the authority relationship.
应用推荐