降雨因子对水土流失量起着决定性的作用。
The rainfall factors have decisive influence on the amount of soil erosion.
采用强迫引入法，建立了优先流因子与降雨因子回归方程。
Valid regression equations were formulated between the factors of preferential flow and rainfall.
影响优先流峰值流量的主要降雨因子是降雨总量，两者为显著正相关关系。
The main factor influencing the peak of preferential flow is the amount of rainfall, which is evidently positively related to the peak of preferential flow.
降雨量是森林植物生产量的关键决定因子，而在干旱地区，初级生产量随降雨量的增加大致是一个线性增长。
Precipitation is a key determinant of plant productivity in forest, whilst in arid regions there is an approximately liner increase in primary productivity with increasing precipitation.
此外，环境因子，如降雨、河流流量和风速等对相关环境过程的速率也有重要影响。
Besides, the rates are also affected deeply by the environmental factors, such as wind rate, rain rate and river flux.
且建立了穿透水、干流和总径流的各化学元素含量与降雨特征因子的多元线性关系。
Moreover, multivariate linear models have been established between each element content and the characteristics factors of precipitation in throughfall, stem-flow, stream.
降雨和径流为三亚湾海域水质参数变化的控制因子。
The major control factor of water quality is precipitation and runoff.
降雨是影响低丘红壤坡地土壤侵蚀和养分随径流迁移的一个关键因子。
Rainfall is a key factor affecting soil erosion and nutrient cycle by runoff in low hilly red soil area.
本文通过单因子分析，发现甘蔗新台糖1号的生长发育期内降雨、积温、日照时数的连续累计值与株高生长呈极显著的线性相关。
The significantly linear relationship between precipitation, temperature, sunshine time and height growth during the development period of sugarcane ROC 1 was approved by using single factor analysis.
降雨量和空气相对湿度是影响玉米灰斑病发生和流行的重要环境因子。
The key factors that affected the incidence and epidemic of this disease were precipitation and air relative humidity.
研究发现：风速与降雨影响因子较为相关；
Results showed, wind velocity factor is more related with rainfall.
识别影响城市降雨径流污染的主要因子是城市降雨径流污染治理和管理的前提和基础。
Identified the main factor influencing urban rainfall-runoff pollution provides a scientific basis for urban rainfall-runoff pollution control and management.
影响坡面土壤侵蚀的主要因子有次降雨量、雨强、降雨动能和降雨侵蚀力。
The mostly factor effecting of the soil erosion were hypo-rainfall, hypo-rainfall intensity, rainfall kinetic energy and rainfall erosivity.
初始含水量、降雨量和降雨强度是影响地被物层水分传输的主导因子。
Initial water content, precipitation quantity and precipitation intensity are the major factors influencing water transport in litters and moss layer.
对侵蚀模型中的关键因子——降雨侵蚀力因子进行了重点研究。
Rainfall erosivity, the key factor of soil loss model, was specially studied.
补给率除受降雨量的影响外，土壤类型也是一个重要的制约因子。
In addition to the impact of precipitation on replenishment ratio, the soil type is also an important restrictive factor to replenishment.
在黄土高原南部地区，通过人工模拟降雨试验，探讨了各因子对水土流失特征值的作用效应。
This paper discussed the effect of some factors on characteristic value of soil and water loss, which has been completed by simulating rainfall experiment in the south region of the Loess Plateau.
半月降雨侵蚀力占年侵蚀力的累积频率表，为估算土壤侵蚀方程中土壤可蚀性因子和植被覆盖—管理因子提供了基础。
The percentage table of rainfall erosivity for a half month period was used to calculate soil erodibility and vegetation coverage factors.
影响土壤侵蚀的因素很多，而降雨是侵蚀产沙的直接动力因子。
There are many factors to affect the soil erosion, while the rain is direct one for the appearance of sand by erosion.
晴天、阴天、雨天影响树干液流速率最重要的环境因子分别是空气温度、太阳辐射和降雨量。
In sunshine, cloudy and rainy days, the most important environmental factors to stock SAP flow rate were air temperature, solar radiation and rainfall, respectively.
降雨侵蚀力是反映由降雨引起土壤侵蚀的潜在能力，是土壤侵蚀模型的重要因子。
Rainfall erosivity is a reflection of potential soil erosion caused by rainfall and an important factor of soil erosion models.
降雨侵蚀力指由降雨引起土壤侵蚀的潜在能力，是影响土壤侵蚀的最主要因子之一。
The rainfall erosivity is a latency capability of soil erosion by rainfall and the most influencing and important factor for soil erosion.
结果表明，海南各地区气象因子中温度差异不大，影响甘蔗种植的气候条件主要是降雨量。
The results showed that the meteorological factors had little difference, and precipitation was the key factor for sugar cane cultivation.
冀京津区域降雨量、降雨日数、相对湿度等气象因子未表现出明显的变化；
The results showed that the temperature had the tendency of increasing in these regions; the rainfall, raining days and relative humidity had no significant changes;
冀京津区域降雨量、降雨日数、相对湿度等气象因子未表现出明显的变化；
The results showed that the temperature had the tendency of increasing in these regions; the rainfall, raining days and relative humidity had no significant changes;
应用推荐