英国强制收取学费，意大利人则试图通过降低学术人员工作的稳定性来增强其责任感。
The British have imposed tuition fees and the Italians have tried to reduce security of tenure for academics, to make them more accountable.
晨星分析员格列格.布朗（Greg Brown）说，这样做可以降低学费账单来临前，股市波动导致的资金风险。
That helps lower the risk of heavy losses right before the tuition bills roll in, says Morningstar analyst Greg Brown.
现在该是高等专科学校和大学重新考虑它们的商业模式、降低成本，并把学费调整到不甚昂贵的水平的时候了。
It is time for colleges and universities to rethink their business models, cut cost, and restructure the tuitions to affordable levels.
参议院的计划内容包括给个人和企业减税，给大多数退休人员额外发放补助，对于大学学费提供税额减免，对于可再生能源降低税率。
The Senate plan would include tax cuts for individuals and businesses, bonus payments for most retirees, tax credits to help pay for college, and tax breaks to promote renewable energy.
真正的问题是这种均衡状态有多稳定。供给会持续满足需求吗？抑或不断上涨的学费会降低需求？
The real question is how stable is this equilibrium. Will supply continue to meet demand or will the increasing price drive down demand for the seats?
还有另一个明显的解决方法能够增加大学教育收益，即降低学费。
But there is another obvious way to increase the returns on a college education: make it cheaper.
雷德说，他发现大幅提高学费打折率的大学出现了毕业率降低的状况，就连在录取上非常挑剔的大学也是如此。
Redd says he found that universities that have sharply increased their tuition discount rates have seen graduation rates fall, and that's true even among highly selective schools.
南韩大学生打算在首尔市中心的清溪广场举行要求降低学费的抗议，因此警方及警车于7日先将广场给围起来。
Police buses and police officers surround the Cheonggye stream plaza in central Seoul, June 7, 2011, where university students are planning to hold a rally demanding tuition fees cuts.
南韩大学生打算在首尔市中心的清溪广场举行要求降低学费的抗议，因此警方及警车于7日先将广场给围起来。
Police buses and police officers surround the Cheonggye stream plaza in central Seoul, June 7, 2011, where university students are planning to hold a rally demanding tuition fees cuts.
应用推荐