设定我们能够达到的目标,降低期望,是否更好?
Is it best to have low expectations and to set goals we are sure of achieving?
我们是否要降低期望,降低生活水平?
Do we have to lower our expectation and our standard of living?
设定我们能够达到的目标,降低期望,是否更好?
Is it best to have low expectations and to setgoals we are sure of achieving?
降低期望值。
降低期望水平会略微快乐些,但从长远来说行不通。
Slightly happy if you lower your levels of expectations, but not in the long term .
如果能降低期望,降低压力水平,我们会更享受生活。
And if we lower our expectations, we lower our stress levels, we will enjoy life more.
我认我们都应该帮助他、同时,我们也应该降低期望值。
I think we all need to help him succeed, and we should start by reducing expectations.
如果能降低期望,降低压力水平,我们会更享受生活。
If we lower our expectations, we lower our stress levels, we will enjoy life more.
小组领会到了降低期望值的力量,给Yume一段新的自白。
The team has learned the power of lowering expectations and given Yume a new spiel.
但是他们可能必须降低期望值,做不同的工作,挣较低的薪水,直至经济完全复苏。
But they may have to lower their expectations, take on multiple duties, and work for less pay until the economy fully recovers.
我感到我能更好的处理这样的事情了,甚至即使这意味着我要降低期望值,并随波逐流。
I feel like I have more of a handle on things, even though it means I'm actually letting go of my expectations and going with the flow.
你受够了这种朋友经常地让你失望,所以,如果你想继续和这种人交往,就要降低期望值。
You're tired of constantly being disappointed by this friend, so if you want to keep this person around, lower your expectations.
尽管在我大部分的工作生涯里,我忍受着再三的拒绝并不断降低期望值,可我也绝不做这样的选择。
I never chose it, yet for most of what should have been my working life, I have endured repeated rejections and have been constantly forced to lower my expectations.
另一方面,假如你的孩子认为你觉得他不会有大的出息时,他也开始有同样的看法,并且降低期望以适应你的看法。
On the other hand, if your child thinks you feel he can't accomplish much on his own, he will begin to share your opinion and lower his expectations to accommodate your view.
想一个高薪的数字,然后往更大了想象:我们中的大多数人,尤其是女性,不明智的降低期望,从而压缩了收入。
Think Big, Then Think Even Bigger: Most of us, especially women, unwittingly limit our earnings by lowering our expectations.
除了能降低期望值外,这还避免了闯入所谓的“恐怖谷”。40年前,日本机器人学家领头人森政弘发明了这一术语。
In addition to lowering expectations, this avoids any trespass into the so-called uncanny valley, a term invented by pioneering Japanese roboticist Masahiro Mori more than 40 years ago.
不那么容易衡量的、但同样深刻的是我国信心的削弱——一种焦灼,担心美国的衰退是一种必然,而且下一代必须降低期望。
Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land - a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.
虽然他希望找到生活伴侣,但是他也意识到他不得不降低这种期望。
Though he would like to find a life partner, he knows he may have to lower his expectations.
如果我们降低自己的标准,那么下一次的成绩很可能低于那些期望。
If we lower our standards, the chances are pretty good that the performance next time would drop to those expectations.
绝大多数客户都期望对冲基金和组合基金的费用能够降低。
An overwhelming majority expect fees to fall, for hedge funds and funds of funds.
另外一个也许更重要的因素就是当一个产品完全免费的时候,消费者的期望会降低而且更耐心。
Another perhaps even more important factor is that when a product is completely free, consumer expectations are low and consumer patience is high.
但这些国家则需降低对经济增长的期望。
Such countries would probably have to lower their expectations of economic growth.
然而,尽管哈塔米的退出降低了改革派对搞投票率的期望,但是也并非全然失去了改变的希望。
Yet while Mr Khatami's departure dims reformist expectations of a big voter turnout, it has not altogether extinguished hopes for change.
这已促使人们降低了对于中国将允许本币升值的期望。
This has prompted a scaling back of expectations that China will let its currency strengthen.
如果现在讨论美联储实施更多宽松政策可能使寻求房屋贷款再融资的业主或潜在购房者期望贷款利率进一步降低。
Now, talk of more Fed easing may stoke expectations of even lower rates among homeowners looking to refinance, or potential home buyers.
降低你的期望-没有期望,就不会失望。
Lower your expectations - we are never disappointed unless we have expectations.
科学家研究表明,做个白日梦,吃一顿美味可口饭菜,实际上会降低你对它的期望。思念一下你所钟情的食物,实际上有可能帮助你避免去吃它。
Thinking about food all the time could actually help you get slimmer.
科学家研究表明,做个白日梦,吃一顿美味可口饭菜,实际上会降低你对它的期望。思念一下你所钟情的食物,实际上有可能帮助你避免去吃它。
Thinking about food all the time could actually help you get slimmer.
应用推荐