我们的例子说明了可靠的消息传递是怎样用来降低程序之间交互的复杂程度的。
Our example shows how reliable messaging can be leveraged to reduce the complexity of program-to-program interactions.
但是,sndpeek和一些自定义算法可以提供一种声波纹匹配配置,这种配置适当降低了复杂度,同时保留了较高程度的有效性。
However, sndpeek and some custom algorithms can provide a voice-print matching configuration of considerably reduced complexity while retaining a great deal of usefulness.
通过预测变化的内容的效果,可以降低这些迭代的复杂程度。
Many of these iterations can be lessened by anticipating the effects of changing content.
生物具有难以置信的复杂特征——无论是在解剖层面、细胞层面还是分子层面——如果复杂程度降低一点点,它们就无法正常工作。
Living things have fantastically intricate features — at theanatomical, cellular and molecular levels — that could not function ifthey were any less complex or sophisticated.
经济的进步,很大程度上就是降低交易成本,使更为先进复杂的交易成为可能。
Much economic progress consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
结果表明:通过施肥提高腐殖质的含量同时能降低胡敏酸E4/E6值,增加了胡敏酸分子的复杂程度。
The results showed: fertilization could increase the content of humus, decrease E4/E6, and improve the degree of complexity of humic acid molecule.
经济的进步,很大程度上就是降低交易成本,使更为先进复杂的交易成为可能。
Much economic pro GREss consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
也不能保证完全消毒等复杂的病毒,甚至当你能治疗的所有文件,信任程度大大降低。
There's no guarantee to fully disinfect such complex viruses and even when you're able to cure all the files, the trust level is significantly decreased.
而且,采用本发明提供的方法划分图形文件,可以提高照片摆放效率,降低扫描软件的复杂程度,提高照片的划分速度。
Thus, the invention increases efficiency of putting photos onto flat plate of scanner and speed of marking off photos, and reduces complexity degree of scanning software.
这些改进措施对降低算法的复杂程度、提高算法的收敛速度和全局搜索能力有重要意义。
These improved measures are of great significance on reducing complexities and enhancing convergence velocity, as well as increasing global searching ability of the algorithm.
大大降低了计算的复杂程度,减少了冗余信息所造成的识别误差。
That will greatly reduce the calculative complexity and the error, which comes from the data redundancies.
系统不占用主机系统资源,对上层的文件系统和应用程序透明,可以降低上层软件设计的复杂程度。
This system does not occupy the host resources and is transparent to the upper level file system and applications. Moreover, it can reduce the complexity of the upper level software design.
系统充分利用CPLD的高集成度,有效地降低了整个电路的复杂程度。
The system utilizes the high integration of CPLD, decreases the complexity of circuit.
数字自适应外差滤波器运用外差调制的概念,使滤波在低频率处操作,从而降低了滤波器的复杂程度。
Digital adaptive heterodyne filter adopts the heterodyne-modulation conception, which makes the filter work in low frequency and lessens the complexity of design.
通过减少专用应用程序的数量,一个公司可以降低内部维护费用和软件复杂程度。
By reducing the number of proprietary applications on the desktop, companies can expect to reduce internal desktop maintenance expenses and software complexities.
选用PS7219芯片,可以显著降低系统设计的复杂程度,而且能更有效地保证系统稳定运行。
Use PS7219 chip, can significantly reduce system design complexity, and can more effectively ensure the stability of the system.
指定较复杂的权限状态表示形式的其他选择可能会在某种程度上降低性能。
Other choices that specify a more complex representation of permission state could slow performance to some degree.
由于省去模型参数的更新,算法的计算复杂度有一定程度的降低。
By leaving out the updated of the model parameter, the computational complexity of the algorithm is decreased to some extent.
本发明能够有效地降低随机接入过程中处理复杂程度。
The present invention reduces processing complex degree in random access process.
本文建立了一种基于共价色谱技术选择性分离富集含半胱氨酸肽的方法,从而降低了样品体系的复杂程度。
The cysteine-containing peptides from the tryptic digests of the complex protein mixtures were selected by covalent chromatography based on thiol-disulfide exchange, identified by mass spectrometry.
实验结果表明:改进算法的复杂度明显降低,且信号识别正确率及适用信噪比范围都有很大程度的提高。
The experimental result shows that the complexity of the improved method is reduced greatly. Furthermore, the correct recognition rate and the range of SNR are also increased significantly.
针对上述情况,提出了通过局部空间变换的方法,简化直线段之间的求交过程,且在一定程度上可降低算法的复杂度,提高算法的效率。
Our study established a method called "Local space transform", can simplify the procession of intersection between line segments, improve the efficiency and decrease the complicacy.
该类提供了接口Set的框架实现,用来降低实现该接口的复杂程度。
This class provides a skeletal implementation of the Set interface to minimize the effort required to implement this interface.
该类提供了接口Set的框架实现,用来降低实现该接口的复杂程度。
This class provides a skeletal implementation of the Set interface to minimize the effort required to implement this interface.
应用推荐