降低利率可能给经济带来灾难性后果。
Lowering interest rates could have disastrous consequences for the economy.
奚恺元说：“考虑长期后果是降低好奇心可能带来的负面影响的关键。”
"Thinking about long-term consequences is key to reducing the possible negative effects of curiosity," Hsee says.
12月的警告信中写道：“只有当我们讨论生物物理极限的后果时，我们才有希望降低其速度、严重性和危害。”
"Only if we discuss the consequences of our biophysical limits," the December warning letter says, "can we have the hope to reduce their speed, severity and harm."
“你吃更少的盐，”阿尔德曼博士说，“你的血压会降低，可是也有可能导致其他相反和意想不到的后果。
“When you reduce salt, ” Dr. Alderman said, “you reduce blood pressure, but there can also be other adverse and unintended consequences.
尽管这样做从某种程度上讲必将导致出现降低边际税率的后果，但还是有点像在沙发垫后面找到钱的感觉。
Even though some of this would have to go in lowering marginal rates, it is a little like finding money behind the sofa cushions.
此外，通过早期识别和持续关注受害儿童和家庭，可有助于降低反复发生虐待行为的危险，减少所带来的不良后果。
In addition, early case recognition coupled with ongoing care of child victims and families can help reduce reoccurrence of maltreatment and lessen its consequences.
持续关注受害儿童和家庭，可降低反复发生虐待行为的危险，并最大限度地减少不良后果。
Ongoing care of children and families can reduce the risk of maltreatment reoccurring and can minimize its consequences.
所以，你们能够看到供给水的故障后果，当供给水的温度降低，流动增加，流动压力增压。
So you can see feedwater malfunctions result in a decrease in feedwater temperature, increase in flow, pressure increasing flow.
降低操场器械的高度可能有益于学龄前儿童，但是可能会对大一些的孩子产生意想不到的后果。
Reducing the height of playground equipment may help toddlers, but it can produce unintended consequences among bigger children.
但是与此同时，要是我们无限度地增加国家债务，我们就必然在全球信贷市场面临信誉降低的后果，或者也会影响我们未来的借贷能力。
Yet, at the same time we cannot add infinitely to the national debt without facing the consequences in global credit marks or on our future capacity to borrow.
或许有人对此并不持如此乐观的态度，如果你持这种论点，就应该明白这样立论的后果是你也得反对降低水中含铅量。
If one didn’t have that optimism, one would have to be consequential and also argue that we should not care about lead in our water.
降低事故风险最有效措施不是采用更多更先进的技术而是确保每一位员工都完全理解运行规则以及违反的危险后果。
The best way to start reducing accidents may not be employing more technology but making sure that staff understand the rules of the road-and its dangers.
他说：“其后果是小孩子自我控制力降低，广告的狂轰乱炸，诱惑儿童去吃垃圾食品。”
‘The consequences are very low standards of control and continued exposure of children to powerful inducements to eat a junk food diet, ’ he said.
歉收是厄尔尼诺通常会造成的后果。 歉收可能造成劳动力市场低迷从而降低叛军的拉壮丁成本；
Poor harvests—which Niños often cause—might make recruiting rebels cheaper, as there is a slacker labour market.
高资本收入税的后果是降低了储蓄，资本积累，从而降低了劳动生产率和经济增长。
The consequences of high capital income tax policies are reduced saving, reduced capital accumulation, lower labor productivity, and reduced economic growth.
规避风险，可以从改变风险后果的性质和降低风险发生概率等方面采取多种对策，主要可采取风险减轻、预防、转移、回避、接受和储备等6项措施。
Evade risk can start with changing risk property of consequence and reduce risk take place probability, and take 6 measures to lighten, prevent, shift, avoid, accept and store the risk.
这种情况会带来一个不利的后果，随着退休者占国家总人口比例的升高，消费可能会降低。
The downside of this is that consumption could fall as the share of pensioners in a country's population rises.
批准的预防措施就是为了降低项目风险的消极后果发生的可能性，而批准并形成文件的指示。
Approved preventive actions are documented, authorized directions that reduce the probability of negative consequences associated with project risks.
网络产生拥塞的严重后果则是网络的性能降低，甚至导致网络瘫痪。
Congestion in the network has serious consequences that it lowers the performance of the network, even results in breakdown of the network.
我还注意到我做了另一个不计后果的喷枪应用，在男人的鼻子和脸颊上降低了精晰度。
I also noticed that I had been a bit reckless with the airbrush and had lost some of the definition on the man's nose and cheek.
这两个问题造成的后果就是学生不能亲自动手进行实验，对实验缺乏兴趣，实验教学的效果大大降低。
These two issues caused by the consequences make students no hands-on experiments to test . With the lack of the interest, the effects of experimental teaching greatly reduced.
结果表明，金属膜过滤前后果汁的色值变化差异不大，试验中色值降低的最大值为2%；
Results show that the change of color values of apple juice filtrated by metal membrane is not distinct, the greatest decrease of color value is 2%.
一般来说，人类的大脑在同一时间只能专注于一件事，同时做几件事会降低创造性和工作质量以及其他所有的后果。
In general, the human mind can only focus on one thing at a time, and doing several actions at once reduces your creativity and quality of your work with all its consequences.
治理改善道路黑点可以有效地降低交通事故的发生率与损失后果，科学合理的黑点鉴别则是整个治理环节中的关键一步。
Ameliorating road traffic black spot can reduce the ratio and loss of traffic accident effectively. Identifying traffic black spots scientifically and reasonably is a key step in the management.
APIC的任务是通过降低感染和其他有害后果的风险来促进健康和病人安全。
APIC's mission is to improve health and patient safety by reducing risks of infection and other adverse outcomes.
而道德风险的直接后果就是“拖进度”“涨价格”“降质量”，即代理方为了实现自身利益最大化，放缓项目进度、提高生产成本、降低军品质量性能。
Of course, the quality is poor and the progress also can not be guaranteed. However, the direct consequence of moral hazard is " progress delaying ", "price arising" and "quality decreasing".
而道德风险的直接后果就是“拖进度”“涨价格”“降质量”，即代理方为了实现自身利益最大化，放缓项目进度、提高生产成本、降低军品质量性能。
Of course, the quality is poor and the progress also can not be guaranteed. However, the direct consequence of moral hazard is " progress delaying ", "price arising" and "quality decreasing".
应用推荐