她发现自己置身于一个陌生的世界。
一个迷失和孤独的小女孩跟随一只鹿深入森林,像爱丽丝一样,进入兔子洞,她发现自己在一个陌生的世界。
A little girl lost and alone follows a stag deep into the woods, and like Alice, down the rabbit hole, she finds herself in a strange world.
这对她而言,是一个异常陌生的世界。
谁比我更适合探索这陌生的世界?
我被迫来到一个陌生的世界。
我搁浅在这个陌生的世界,没有知觉的。
不,对于我来说那是一个完全陌生的世界。
城市是一个陌生的世界,城市里充满着陌生人。
Being full of strangers, urbans are reduced to an unknown world.
陌生的世界没有你。
萌芽状态的人生,一无所知地面对着陌生的世界。
Was it me myself in the embryonic stage of life, with my ignorant eyes on the strange world?
于是他被释放回到了家——一个他完全陌生的世界。
So he was freed to return to his home, a world in which he was completely unknown.
“鲁宾逊漂流记”带我到一个陌生的世界充满了危险。
"Robinson Crusoe" took me into a strange world full of danger.
使原本陌生的世界变成了现在这个温暖熟悉的小村子。
So that the world had become a stranger in this warm, familiar now a small village.
尽管如此,每一个患儿家庭都将面对一个陌生的世界。
Still, each family living with a childhood cancer diagnosis is thrown into an unfamiliar world.
在异国他乡,面对一个陌生的世界,真有点不知所措。
In a foreign country, in the face of a strange world, really a bit overwhelmed.
无知者是不自由的,正因和他对立的是一个陌生的世界。
Ignorant is not free, because of his opposition is a strange world.
就好像发生后,卡梅伦这个陌生的世界,并得到了他的照相机。
It's as if Cameron has happened upon this alien world and got his camera out.
希德消失在一个陌生的世界在冰下,需要摆脱恐龙找到他们的朋友。
Sid disappeared in a strange world under the ice and needs to escape from dinosaurs to find their friends.
人,总要有一种独特的自我的方式来面对自己所熟悉或陌生的世界。
Person, total have to have a kind of special ego of way to face oneself acquaint with or unfamiliar world.
我只不过是想让你清楚三维创作对于新手来说是一个完全陌生的世界。
I'm just letting you know that 3d graphics will be a foreign world to anyone who is just beginning.
刚刚出生的孩子,带着嘹亮的哭声向这个陌生的世界宣布自己的降临。
Just-born child, with a loud cry to this unfamiliar world that the advent of their own.
那个画面带着彻底的陌生感,无声但无误地告知你,这是一个完全陌生的世界。
The essential strangeness of that image made it quietly but profoundly clear that you were visiting an utterly foreign world.
我是一个新灵魂,我来到这个陌生的世界,希望我能学一点“如何付出和收获”。
I'm a new soul, I came to this strange world, hoping I could learn a bit 'bout how to give and take.
这是很容易迷失在一个陌生的世界,海豹,小号,碗,和动物一样不寻常的号码头,牛角。
It is easy to get lost in a strange world of seals, trumpets, bowls, and animals with unusual Numbers of heads and horns.
在人类学家中流行一种说法,你必须把自己沉浸在一个陌生的世界,这样你才能了解你熟悉的。
There is popular belief amongst anthropologists that you must immerse yourself in an unfamiliar world in order to truly understand your own.
最能被普遍理解的身势语也许是微笑。微笑可以帮助我们在陌生的世界里度过难关,找到朋友。
Perhaps the best example of universally understood body language is the smile. A smile can help us get through difficult situations and find friends in a world of strangers.
最能被普遍理解的身势语也许是微笑。微笑可以帮助我们在陌生的世界里度过难关,找到朋友。
Perhaps the best example of universally understood body language is the smile. A smile can help us get through difficult situations and find friends in a world of strangers.
应用推荐