搭便车可以通过打破陌生人之间的隔阂，增进彼此的尊重。
Hitchhiking would increase respect by breaking down barriers between strangers.
小小免费图书馆也可以大大改善邻里关系和陌生人之间的关系。
Little Free Library can greatly improve the relationship among neighbors and strangers, too.
其中需要许多陌生人之间的互相信任。
This involves getting lots of strangers to trust each other.
这句话可能是陌生人之间最常用的问候语。
人与人之间的联系多是陌生人之间的联系。
The relations between people are linked to the relation between strangers in many ways.
此外，微笑还能够缩短我们和陌生人之间的距离。
这不认为是不礼貌的并盛行于陌生人之间的交流。
It's not thought impolite and in a popular topic to discuss between strangers.
忽然想起那首普通朋友。和罗如陌生人之间的寒暄。
Suddenly remind of that song ordinary friends. And ROM if between strangers greet.
出人意料的是，陌生人之间比亲人之间还要有情义。
Surprisingly, even between strangers than there are bonds of friendship between family members.
时间和天气，是两个陌生人之间常开始谈论的话题。
Time and weather is the topic that two strangers often begin a conversation.
那次经历使得两个陌生人之间形成了一种特殊的关系。
That experience resulted in a special bond between the two strangers.
胡谊教授指出，这种优势并不存在于朋友或陌生人之间。
This edge was not present between friends or strangers, noted Hu.
他表示在当时那个年代，陌生人之间没有不信任的感觉。
He said the strangers did not have the feelings of distrust at that time.
胡谊教授指出，这种优势并不存在于朋友或陌生人之间。
This edge was not present between friends or strangers, noted 2 Hu.
现在让我和你一起分享一个我和一个陌生人之间的难忘的事。
Now let me share a story between a stranger and me with you.
我想告诉你，朋友之间手写的协议比陌生人之间的可重要多了。
I'm here to tell you that written agreements between friends is even more important than between strangers.
陌生人之间只要一般的握手，目光交流，再面带微笑就够了。
The usual handshake with direct eye contact and a smile suffices between strangers.
巨大的危险有这样的妙处，它能把陌生人之间的友爱显露出来。
A great danger there is such a beauty, it can be revealed friendship among strangers.
巨大的灾难蕴涵这样的魅力：它使陌生人之间兄弟般的友爱绚烂绽放。
Great Perils have this beauty, that they bring to light the fraternity of strangers.
巨大的灾害蕴涵这样的魅力：它使陌生人之间兄弟般的友爱绚烂绽放。
Great perils have this beauty, that they bring to light the fraternity of strangers.
通常说来陌生人之间有一段距离时，互相看看不会产生什么不安之感。
Generally speaking strangers feel comfortable looking at one another at a distance.
爱的火炬，在亲人之间、朋友之间、陌生人之间进行了感天动地的传递。
The torch of love, between relatives, friends, strangers between the sense of moving to the days pass.
昨晚我听到你和陌生人之间的谈话，知道你很需要钱，这袋钱正是你需要的。
Yesterday I heard the conversation between you and the stranger and came to know that you were in need of money. This is what you need "."
在某些国家会被认为这是不礼貌的，但美国不是的，这只是陌生人之间聊天的一个流行话题。
It's not considered impolite (as in some countries) and is a popular topic of discussion between strangers.
只有陌生人之间才会为了结束一段对话而说出这种谎话，只为了让分别不那么尴尬。
Only strangers end their conversation with a lie like this just to avoid the parting from getting awkward.
只有陌生人之间才会为了结束一段对话而说出这种谎话，只为了让分别不那么尴尬。
Only strangers end their conversation with a lie like this just to avoid the parting from getting awkward.
应用推荐