这个问题也困扰着陈晨。
陈晨位于广东广州市白云区,主营箱包等。
Chen Chen in the Guangdong city of Guangzhou Baiyun District, Main and other luggage.
陈晨表示,一名登山者一定不能让自己的家人担忧。
According to Chen, a mountaineer must avoid causing his or her family anxiety.
陈晨说:“我们却花了七个小时的时间,缓慢地向上攀爬。”
"But it took us seven hours to crawl our way up," said Chen.
陈晨说:“我几乎不和父母谈登山的事,更不用说其中的危险了。”
"I hardly talked about mountain climbing with my parents, let alone the danger of it," said Chen.
张晓的母亲陈晨(音译)说,她理解老师的用意,但建议老师换一种方式给出建议。
Zhang's mother, Chen Chen, said she could see the point of the teacher's advice but suggested a different approach.
在陈晨前往世界最高峰的途中,一具具登山者的遗骸似乎在提醒她攀登珠峰是有多么艰难。
On Chen Chen's route to the highest peak of the world, corpses of mountaineers served as a reminder of how tough it is to climb Qomolangma.
陈晨说:“我整个大学生活都在学习忍耐,而恰巧这正是一名优秀登山运动员所应具备的。”
"I learned endurance throughout my college life, which, by chance, is what a good mountaineer requires," said Chen.
因此陈晨的大一生活并非无忧无虑,她靠在当地的一家运动俱乐部中做兼职来赚取学费以及生活开销。
Instead of enjoying a care-free freshman year, Chen took a part-time job in a local sports club to support her tuition and expenses.
在登山队下山过程中,在数千公里外的中国地质大学(武汉校区)里,陈晨的父母急得就像热锅上的蚂蚁。
As the party descended, Chen's parents were like cats on hot bricks thousands of kilometres away on her campus in Wuhan.
5月19日早上8点16分,陈晨最终站在了珠峰顶,并停留了15分钟。时间看似很短,但已足够漫长了。
At 8:16 am, May 19, Chen finally stood on the summit – for 15 minutes. It was long enough.
德乐生软件开发有限公司的人力资源总监陈晨强调社交能力在职场尤为重要。“毕竟企业是员工的集合,”她说。
Chen Chen, HR manager of CRM Factory, stresses the importance of social skills. "After all, companies are a compound of their individual employees, " she said.
陈晨说:“我本以为那些登山者的遗体会让我感到害怕,但当我登顶时看到他们的那一刻,尊敬却取代了恐惧。”
"I thought I would shudder at the mountaineers' corpses, but reverence replaced horror the second I saw them on my way to the peak, " said Chen.
小朋友们,尤其是仍在地震灾区忍受煎熬的小朋友们,你们好。我是陈佳晨。
Hello, little friends, especially the little listener who are still suffering in the quake-hit area, I am Chen Jiachen.
听众朋友们,大家好。我是陈佳晨。欢迎收听小鬼当家。
大家好,欢迎来到小鬼当家。我是陈佳晨。祝大家六一儿童节快乐。
Hello and welcome to kids club. I'm Chen Jiachen. Happy Children's Day.
大家好,欢迎来到小鬼当家。我是陈佳晨。祝大家六一儿童节快乐。
Hello and welcome to kids club. I'm Chen Jiachen. Happy Children's Day.
应用推荐