仲裁者是初任法官陈卓光。
我的名字叫陈卓。
美国联邦法官陈卓光将会在二月份举行“公平听证会”来决定是否通过这项和解协议。
US Judge Denny Chin is expected to hold a so-called "fairness hearing" in February on whether or not to approve the settlement.
陈卓光法官公正地指出,仅有8,000名会员的美国作家协会无法代表整个作家群体。
But Judge Chin rightly pointed out that the authors Guild - which has 8,000 members - hardly represents the entire class of authors.
负责这次宣传活动的陈卓娅(音)说,开始的时候,穿睡衣的人不理解我们为何要干涉他们的事。
At the beginning, people in pajamas didn't understand our meddling with their business. "says Chen Zhuoya, who is in charge of the propaganda team."
负责这次宣传活动的陈卓娅(音)说,开始的时候,穿睡衣的人不理解我们为何要干涉他们的事。
'At the beginning, people in pajamas didn't understand our meddling with their business.' says Chen Zhuoya, who is in charge of the propaganda team.
麦道夫的律师艾拉·索金在提交给美国上诉法院的文件中说,他的当事人在法官陈卓光周四将他押入监狱之前,对保释条款是完全合作的。
In a filing to the US appeals court, Madoff's lawyer, Ira Sorkin, says his client was fully co-operative with the terms of his release before judge Denny Chin jailed him on Thursday.
卡奥·卓戈曾是她的日头与星陈,但他已逝去那么长的时间,让她已经忘了如何去爱与被爱。
Khal Drogo had been her sun-and-stars but he had been dead so long that Daenerys had almost forgotten how it felt to love and be loved.
罗丽玲, 申繁星, 陈爱娟,卓安山目的探讨不同免疫调节剂对烫伤大鼠腹腔巨噬细胞功能的影响。
Objective To explore effect of different immunomodulators on macrophage functions in rats with scald injury.
罗丽玲, 申繁星, 陈爱娟,卓安山目的探讨不同免疫调节剂对烫伤大鼠腹腔巨噬细胞功能的影响。
Objective To explore effect of different immunomodulators on macrophage functions in rats with scald injury.
应用推荐