-
警方已将附近大楼的居民疏散。
Police evacuated nearby buildings.
《牛津词典》
-
孩子们在学校附近的荒地玩耍。
The kids were playing on waste ground near the school.
《牛津词典》
-
你可以让我在银行附近下车吗？
Can you drop me near the bank?
《牛津词典》
-
他可能很容易被住在附近的人看到。
He might easily have been seen by someone who lived nearby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那条河决堤并淹没了附近的城镇。
The river burst its banks and flooded nearby towns.
《牛津词典》
-
警方在现场附近发现了玻璃碎片。
Police found fragments of glass near the scene.
《牛津词典》
-
年轻人要在附近找到工作很难。
It is difficult for young people to find jobs around here.
《牛津词典》
-
爆炸震撼了附近房屋的地基。
The explosion shook the foundations of the houses nearby.
《牛津词典》
-
昨夜这附近发生了枪击事件。
There was a shooting incident near here last night.
《牛津词典》
-
她母亲住在附近一个小镇上。
Her mother lived in a nearby town.
《牛津词典》
-
我出了门在附近散了散步。
I went out and had a walk around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
地震震中在波坦察城附近。
The epicentre of the quake was near the town of Potenza.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的养马场在牛津附近。
His stables are near Oxford.
《牛津词典》
-
我们在海滩附近宿营。
We camped near the beach.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你在这附近住多久了？
How long have you lived around here?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
附近的居民有些怨言。
There were complaints from nearby residents.
《牛津词典》
-
一颗炸弹在附近爆炸。
A bomb exploded somewhere near.
《牛津词典》
-
这附近有没有文具店？
Is there a stationer's near here?
《牛津词典》
-
他的房子就在附近。
His house is very near.
《牛津词典》
-
你住在这附近吗？
Do you live near here?
《牛津词典》
-
附近有男厕所吗？
Is there a gents near here?
《牛津词典》
-
他们住在附近。
They live nearby.
《牛津词典》
-
附近没有医院。
There is no hospital in the immediate vicinity.
《牛津词典》
-
车就停在附近。
The car is parked nearby.
《牛津词典》
-
我们在附近寻找失踪的男孩儿。
We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.
《牛津词典》
-
他们当时正在雷区附近小规模交火。
They were skirmishing close to the minefield now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巴黎附近一带的住房极其昂贵。
Houses in the neighbourhood of Paris are extremely expensive.
《牛津词典》
-
居民不希望在他们附近建新工厂。
The residents didn't want a new factory in their backyard.
《牛津词典》
-
全球定位系统在赤道附近性能最好。
GPS operates best near the equator.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
边境附近的村庄经常遭受突袭。
Villages along the border are regularly raided.
《牛津词典》