在家族成员中有两种类型的附属成员:配偶以及未满18周岁的未成年人。
There are two types of dependents in a family membership: the spouse and any children younger than 18.
为其成员公司方便起见,这个附属注册中心想将这样些条目的副本包括在其注册中心之内。
For the convenience of its members, the affiliate wants to include copies of such entries in its registry.
除了拥有一个主要成员,一个家族成员权正常情况下拥有一个或者多个附属人员。
In addition to having a primary member, a family membership will normally have one or more dependents.
他目前是附属于版本爱尔兰渔业理事会的成员之一,编辑部人员和特殊项目的协调员。
He is currently affiliated with Editions Bim as a member of the editorial staff and a special projects coordinator.
本条并不阻止在成为另一间公司的附属公司当日已是该另一间公司成员的公司继续作为成员。
This section shall not prevent a company which at the date it becomes a subsidiary of another company is a member of that other company, from continuing to be a member.
为此目的,“子公司”、“分支机构”和适用的“附属公司”应由每一成员定义。
For these purposes, "subsidiaries", "branches" and, applicable, "affiliates" shall be as defined by each Member.
为此目的,“子公司”、“分支机构”和适用的“附属公司”应由每一成员定义。
For these purposes, "subsidiaries", "branches" and, applicable, "affiliates" shall be as defined by each Member.
应用推荐