你的银行会收取你电汇的附加费用。
Your bank may charge you additional fees for wire transfers.
这个城市汽车的附加费用很昂贵。
这些措施有助于减少附加费用。
本价格不包括其他附加费用。
大多数情况下指全部价款包括附加费用。
In most case, it is the total consideration received, including additional fees and charges.
遗憾的是对于这些附加费用我们无法控制。
Unfortunately we have no control over the amount of these additional charges.
附加费用由买方负担。
请报不带有人和附加费用或者运输费用的净价。
Please consider to quote in net prices, without including any additional fees or transportation charges.
该利率都不包括附加费用，即通常所说的点数。
请注意：你将支付附加费用并直接向酒店支付。
Please note: You will be responsible for any additional charges and payment must be made directly to the hotel.
无需任何附加费用！
注：如果缺失零件或发动机支架将收取附加费用。
NOTE: There will be an add charge for missing parts or engine stand.
接下来是小计、附加费用，比如运费、处理费、佣金、税以及总计。
Then follows a subtotal, additional charges such as shipping, handling, brokerage, taxes, and the total.
这就意味着贷款人很乐享附加费用6.5%的年利率。
This means that the lenders enjoy 6.5% p. a. interest rate after charges.
乘坐这种航班的问题是各种附加费用有可能使你花很多钱。
The problem with these flights is that added extras cost a lot of money.
除了律师费用，当离婚需要法院裁决，还会产生附加费用“法庭费用”。
In addition to attorney fees, when cases go to court, there is the additional expense of “court costs”.
这样做，用最小的附加费用，充分地增加了产品的鲁棒性。
Doing so can add substantially to your product's robustness with minimal additional cost.
所以，年缴保费在扣除附加费用和自然保费后，一般无剩余。
So, year pay insurance cost is in after deducting additional cost and natural insurance cost, do not have the rest commonly.
我司将决定立刻支付贵司的索赔，包括检验费和其它附加费用。
We have decided to settle your claim promptly, including survey fees and other charges in addition.
不包含销售税、机场税、燃油附加费、保险费以及其他附加费用。
瑜伽席子-您能带来您自己的席子但我们并且提供席子并没有附加费用。
Yoga MATS - you can bring your own MATS but we also provide MATS at no extra cost.
理事会应确定出适用于这种情况并能反映此种对本组织附加费用的利率。
The Council shall determine the rate of interest to apply in such cases, reflecting the additional costs to the Organization.
手续费率以及其他附加费用率的设置应合理、适当，具体标准应当列明。
The setting of processing fees as well as any other surcharge rates shall be reasonable and proper, and the specific standards shall be clearly indicated.
每次提取货件或者递送到超出UPS服务范围的的偏远地点时可能收取附加费用。
An additional charge may be assessed each time a shipment is collected at or delivered to certain extended points that are beyond the normal UPS service area.
因为相对于每一支附带销售费用的基金，都会存在有另一支没有附加费用的相似基金。
For every fund that has one of these sales charges, there's usually a similar one that doesn't.
UPS通过电子邮件为许可证用户供提供实现与生产技术支持，不需要附加费用。
UPS provides technical support via email for implementation and production for licensed users at no additional cost.
美联储于一月中旬发布最后报告以来，克利夫兰地区有一半厂家都相继提价或增加附加费用。
Half the manufacturers in the Cleveland region had raised prices or added surcharges since the Fed's last report in mid-January.
峰值期内附加费用被设计为支配由于峰值期间需求增长而导致的必要连锁扩大中成本的膨胀。
The surcharge during the peak period is designed to cover the cost of expansion since the need to expand is triggered by increased demands during the peak period.
已经从3月中旬到5月中旬一直猛烈下滑的信用差价(附加费用由风险借款人承担)已经慢慢加大。
Credit spreads (the excess rates paid by risky borrowers), having fallen sharply between mid-March and mid-May, have been edging higher again.
已经从3月中旬到5月中旬一直猛烈下滑的信用差价(附加费用由风险借款人承担)已经慢慢加大。
Credit spreads (the excess rates paid by risky borrowers), having fallen sharply between mid-March and mid-May, have been edging higher again.
应用推荐