包含附加的名字成分,如绰号、称号或者别名,以及其他在姓名中使用的描述性短语。
Contains an additional name component, such as a nickname, epithet, or alias, or any other descriptive phrase used within a personal name.
结构表(表2)的最后一行列出了那些作为特定指令或声明元素的附加成分出现的元素。
The last row of the structure table (table 2) lists those elements that occur as subsidiaries to particular instruction or declaration elements.
由于不含动物、细菌或化学附加成分,因而减少了潜在的免疫原性,该公司称。
The lack of animal, bacterial, or chemical byproducts reduces the product's immunogenic potential, the company said.
明确了复数附加成分的特征并统计其出现频率及相关句子。
Second, the passage made clear and definite the character of plural number appended element and count it's appearing frequency and related sentences.
由于天基雷达的运动和地球自转,地球上每一点的杂波都产生了附加的多普勒成分——距离游走效应。
The radars motion and earth rotation generate a Doppler frequency component in the clutter return form any point on the earth-range walking.
除了含有至少一种正常噬菌体或病毒成分外,颗粒还含有至少一种附加因子,其不是由嵌合颗粒的遗传材料编码。
In addition to at least one normal phage or virus component the particles comprise at least one additional factor that is not encoded by the genetic material of the chimeric particle.
以往主要在数的范畴、复数附加成分的研究中,句子成分数的一致性问题较为常见。
In the past, the numeral consistency between sentence elements was a common problem in the research of numeral category and plural number appended element.
本文描写贵阳方言的动词、形容词、数词和量词的重叠形式,一般带附加成分或嵌有衬字。
This thesis describes reduplications of verb, adjective, numeral and measure word of the Guiyang dialect, commonly concurrent with complement or empty words.
第一章,分析了中古蒙古语与位格附加成分的使用范围。
Chapter one analyses the using confine of Mediaeval Mongolian Language Dative Case.
提出了一种新的输电定价方法,将输电费用成本组成分成固定成本、变动成本和附加成本。
The proposed transmission pricing method divides transmission cost into fixed cost, variable cost and additional cost.
研究了前培养基中生长素、细胞分裂素等附加成分对愈伤组织的生长、根苗分化的影响和愈伤组织再生植株形成的途径。
The effects of pre-medium auxin, cytokinin etc. on the callus growth, root and shoot differentiations were investigated. The way of regeneration from callus was studied.
认为某些看似违反反成分统制要求的例证可以用附加语外置的方式得到解释。
Moreover, Saito (1991) proposes extraposition to maintain the antic-command requirement, which seems to be violated in some instances.
可非常容易地集成分析疼痛位置的附加步骤。
Additional steps for analysing the pain position can be easily integrated.
可非常容易地集成分析疼痛位置的附加步骤。
Additional steps for analysing the pain position can be easily integrated.
应用推荐