新款型中的一款有复制言语和文本的附加功能。
One of the new models has the facility to reproduce speech as well as text.
计划、计划、计划、还是计划。预先决定，例如，附加商品可以与哪款产品联系起来。
Plan, plan, plan and plan again. Decide in advance, for instance, which products each additional item can be related to.
它添加了足量的附加组件，全部打开可以把显示窗口压得只有邮票大小，不过也许真的找不到一款更优秀的全能浏览器了。
Add enough add-on features and you can reduce the viewing window to a size of a postage stamp, but there is probably no better overall browser.
如果你对语义搜索引擎感兴趣，建议你看一看这篇文章Stefans article about Juice这里面介绍了一款完全基于语义搜索的Firefox附加组件。
If you're interested in semantic search engines, you should also take a look at Stefan's article about Juice, a Firefox addon whose results are also based entirely on semantics.
OneRiot的第一个合作伙伴TwitterBar是一款Firefox附加组件，他可以让用户直接从Firefox的地址栏中直接向Tiwtter上发送更新。
TwitterBar, the first OneRiot partner, is a Firefox add-on that allows users to send Twitter updates directly from the Firefox address bar.
预先决定，例如，附加商品可以与哪款产品联系起来。
Decide in advance, for instance, which products each additional item can be related to.
为保证“善款”不被“恶用”，任何贷款均需附加条件。
To ensure that good money was not thrown after bad, any loan would need to have conditions attached.
若合同中任一条款与附加条款冲突，则附属条款为最终裁决并对双方有约束力。
If any other clause in this contract is in conflict with the supplementary conditions the supplementary conditions should be taken as final and binding.
用户不仅能将产品价格设置为更低的值或者零，有时他们还可以设置负值的价格，以得到商品和附加的现金反款。
Not only can users set product prices to low values or zero, in some cases they can even set negative prices to receive the merchandise and an additional cash bonus.
一方面，我们可以不带任何附加条件地给汽车工业分发数十亿纳税人的援助款。
On one hand, we could have continued the practice of handing out billions of taxpayer dollars to the auto industry with no real strings attached.
第二十八条税法第六条第三款所说的附加减除费用标准为3200元。
Article 28. The standard for the additional deductions for expenses mentioned in the third paragraph of Article 6 of the Tax Law shall be RMB 3200.
灵格斯是一款多语翻译软件，支持多达60种语言的翻译，并可附加更多的权威词典。
Lingoes is a dictionary and multi-language translation software providing results in over 60 languages. It offers text translation, cursor translator, index list group and...
灵格斯是一款多语翻译软件，支持多达60种语言的翻译，并可附加更多的权威词典。
Lingoes is a dictionary and multi-language translation software providing results in over 60 languages. It offers text translation, cursor translator, index list group and...
应用推荐