序列化所能有的附加参数取决于这个命令。
Depending on the command, the serialization can have additional parameters.
例如，您可以直接将信息附加到远程文件，方法是通过管道将输出从命令传输到远程主机上的SSH（请参见清单7）。
For example, you can append information directly to a remote file by piping the output from the command to an SSH on a remote host (see Listing 7).
可以指定扩展部分的位置(也就是，用哪些PV提供新的空间)；只需将希望使用的PV附加在命令后面。
You can specify where you want this new extension to be placed (in terms of PVs); just append the PV you want to use to the command.
通过将ANDDELETE附加到前面的命令，您还可以删除备份副本的实体。
By appending and delete to the previous command, you can also physically delete the backup copies.
由于命令创建了不只一个PNG文件，所以文件名被附加了一个惟一的编号。
Because the command created more than one PNG file, a unique number has been appended to the filename.
试试这些内置命令和一些附加工具。
顾名思义，您可以将一个命令用作另一个命令的别名，或者为带有附加选项的同一个命令提供别名。
The alias is exactly as the name suggests, you can alias one command for another, or you can provide an alias for the same command with additional options.
该示例命令将一条规则附加到input链的末尾，确定来自源地址205.168.0.1的信息包可以ACCEPT。
This example command appends a rule at the end of the INPUT chain that specifies packets coming from source address 205.168.0.1 to be ACCEPTed.
通过将SQL命令放置在脚本文件中，您将获得能够根据需要多次执行命令的附加好处。
By placing SQL commands in a script file, you gain the additional benefit of being able to execute the commands as many times as necessary.
当然，它还需要附加先前构建的光标复位命令，如果选择的补全要求这样做的话（即restore为true）。
Of course, it also needs to append the cursor restoration command it built earlier, if the selected completion has requested it (that is, if restore is true).
别名在以下情况下最为有用：您希望使用base命令并容易地指定附加选项，同时仍然允许设置特定于平台的选项。
Aliases are most useful in those situations where you want to use the base command and easily specify additional options, while still allowing for platform-specific options to be set.
snap别名使用重定向将命令的输出附加到文件中。
The snap alias USES redirection to append the output of a command to a file.
附加磁盘可以被使用chwpar命令导出到rootvgWPAR，正如下面的示例。
Additional disks can be exported to rootvg WPARs using the chwpar command as in the example that follows.
这种语法适用于所有不需要附加参数的命令。
This syntax applies to any command that does not require additional parameters. Another example is.
chlv -u命令允许您增大这个上限，以便为stripedLV 的扩展提供附加的净空。
The chlv -u command allows you to increase the upper bound limit to provide additional headroom for striped LV expansion.
命令行启动五个lynx进程，将标识序号附加在请求url的后面。
The command line simply launches five lynx processes, appending an identifying ordinal to the request URL.
您可以很容易使用DB 2altertable命令来附加和分离分区，从而将数据从一个表(生产表)移动到同一个数据库的另一个表(历史表)中。
You can easily attach and detach the partitions using the DB2 alter table command to move the data from one table (production table) to another table (history table) in the same database.
我将展示如何使用Google代码建立项目，使用命令编写附加组件，并向外界发布，最后使用RooBot服务注册它。
I will show how you can set up a project on Google code, write an add-on using the command, publish and release it to outside world, finally registering it with the RooBot service.
JSF框架将action方法附加到命令按钮。
The JSF framework lets you attach action methods to command buttons.
清单1展示了如何使用fdisk命令来显示附加SATA的IDE硬盘驱动器的分区和设定参数。
Listing 1 shows how to use the fdisk command to display the partitions and geometry of an IDE hard drive with SATA attachment.
你即可以选择使用命令行并附加相关选项的方式，也可以使用一个设置了相关选项的。rdp连接文件来连接。
You could either use the base set of command line options or you could use those options and a.rdp connection file.
Castor确实使用一些附加的命令行参数选项，而且通过属性文件设置，甚至提供了更多选项。
Castor does use a few additional command line parameter options, and supplies even more options through property file Settings.
这些附加组件创建命令来简化roo附加组件的开发，通过创建新的附加组件。
These add-ons create commands to ease Roo add-on development by creating new add-ons that are.
在清单13中，execute方法提取父任务命令的结果，并通过将步骤结果附加到任务命令的结果而设置操作的结果。
In Listing 13, the execute method extracts the parent task command's result and sets the result of the operation by appending the step result to the task command's result.
使用该帮助命令的附加参数获取特定命令的信息。
Use this additional parameter with the help command to get data on a specific command.
nohup命令用于启动一个忽略hangup信号的命令，并且将stdout和stderr附加到文件。
The nohup command is used to start a command that will ignore hangup signals and will append stdout and stderr to a file.
truss命令既可以执行指定的命令，也可以附加到现有的进程上生成跟踪(假设您拥有这个正在运行的进程或者具有根特权)。
The truss command can either execute a specified command or attach to an existing process to produce a trace (assuming that you own the running process or have root privileges).
如果命令成功完成，而没有提示附加的验证，那么就可以进入下一步。
If this command completes successfully without prompting for additional verification, then we're ready for the next test.
这样削弱了为展开形式中除最后一个命令以外的其他任何命令指定附加参数的能力。
This breaks the ability to specify additional arguments to any command but the last in the expansion.
步骤4 .对于其他的类，重复步骤2，并将新生成的ddl命令附加到之前保存的DDL命令后面。
Step 4. Repeat Step 2 for all other classes and append the newly generated DDL commands to the previously saved ones.
应用推荐