阿里埃勒·沙龙两年前把以色列势力艰难地撤出了加沙地带，这的确是真实的。
Ariel Sharon, it is true, dragged Israel out of the Gaza Strip two years ago.
自从阿里埃勒·沙龙同意以色列撤除加沙地带的定居点以来，中东的紧张局势愈演愈烈。
Tension has been building in the Middle East since Ariel Sharon agreed to the Israel's withdrawal of settlements on the Gaza strip.
大部分的海上天然气将被卖到以色列，可是当时以色列的首相阿里埃勒·沙龙，否决了这个项目，以安全为借口没有开发这一资源。
Most or all of the gas was to be sold to Israel. But Ariel Sharon, when he was Israel's prime minister, vetoed the project, ostensibly on security grounds, and the field lies unexploited.
大部分的海上天然气将被卖到以色列，可是当时以色列的首相阿里埃勒·沙龙，否决了这个项目，以安全为借口没有开发这一资源。
Most or all of the gas was to be sold to Israel.But Ariel Sharon, when he was Israel's prime minister, vetoed the project, ostensibly on security grounds, and the field lies unexploited.
特别是阿里尔·里奥斯和埃迪·贝尼特斯分别在1982年和1983年在迈阿密遇害。
Special agents Ariel Rios and Eddie Benitez were both killed while working undercover in Miami in 1982 and 1983, respectively.
也就是在那里，在哥白尼学说出现的1800年之前，阿里斯塔克确立了以太阳为中心的太阳系的假说，埃拉托色尼计算出了地球的周长。
It was there, 18 centuries before the Copernican revolution, that Aristarchus posited a heliocentric solar system and Eratosthenes calculated the circumference of the Earth.
自从2014年来到北京之后，每年春节萨巴·阿里·埃尔·塔伊布就会买一个毛绒动物玩具。
Since arriving in Beijing to study in 2014, every Chinese New Year Sabaa Ali El-Tayeb has bought a stuffed toy animal.
博格坎普，永贝里和阿里迪埃尔已经康复。
Dennis Bergkamp, Freddie Ljungberg and Jeremie Aliadiere have all returned to fitness.
如果金星出现在东方，在阿里乌、大小双胞胎围绕着她的月份里，他们四个包括金星都是黑暗的，那么埃兰国王会生病并且将不久于世。
If Venus appears in the East in the month Airu and the Great and Small Twins surround her, all four of them, and she is dark, then will the King of Elam fall sick and not remain alive.
如果金星出现在东方，在阿里乌、大小双胞胎围绕着她的月份里，他们四个包括金星都是黑暗的，那么埃兰国王会生病并且将不久于世。
If Venus appears in the East in the month Airu and the Great and Small Twins surround her, all four of them, and she is dark, then will the King of Elam fall sick and not remain alive.
应用推荐