这种欺诈行为也伤害了帝国烟草公司。2008年，该公司收购法国-西班牙合资公司阿达迪斯，继承了哈巴诺斯公司50%的股份。
The fraud also hurt Imperial Tobacco, a British company which inherited a 50% stake in Habanos when it bought Altadis, a Franco-Spanish firm, in 2008.
迪欧斯在接受记者采访时说：“之前我得知这架废弃的飞机停在阿兰达机场，我一直尝试把很多不同的房屋和建筑作为旅馆。”
"I learned about this plane that was standing abandoned at Arlanda airport and I've been trying the concept of hostels in many different houses and buildings," he told reporters.
李宁公司在中国面临着耐克和阿迪·达斯的激烈竞争。
Li Ning faces stiff competition in China from Nike and Adidas.
中国销量第四大的运动服装品牌安踏是阿迪·达斯的劲敌。
Anta, China's fourth-largest sportswear brand by volume, is a David to Adidas's Goliath.
四十年代末期兄弟俩分道扬镳，鲁道夫成立了自己所有的彪马公司，与弟弟于1948年命名为阿迪·达斯的公司相抗衡。
The pair fell out in the late 1940s and Rudolf set up his own firm, Puma, to rival his brother's business, which took the name Adidas in 1948.
但耐克的高管向投资者表示，它的装备正在称霸世界杯。这将提升该公司知名度，刺激未来的销售，缩小与阿迪·达斯在这方面的差距。
But Nike executives told investors that its gear is dominating the World Cup, giving it a visibility that will spur future sales and shrink that gap with Adidas.
和阿迪·达斯的合作关系如何？
张志勇说，刚刚开始消费的消费者在购买耐克和阿迪·达斯，因为他们知道这些品牌。
'Consumers who are just starting to shop are buying Nike and Adidas because those were the names they know,' said Mr.
接下来的周一坎迪斯问我是否阿达玛愿意评论。
Then there would just be one answer: YES, yes, and YES again.
作为控制足球运动轨迹方面的专家，他还讨论了关于在足球上装微型芯片的提议：“裁判以及阿迪·达斯的工作人员向我们进行了解释。”
"With Andrea, expert of ballistics and trajectories, the issue of the ball with the microchip is discussed:" the referees and the Adidas workers to explain us everything.
伊迪斯卡维尔山：加拿大阿尔伯达西南部落基山脉中一山峰，海拔3,365.1米11,033英尺。
A peak, 3,365.1 m (11,033 ft) high, in the Rocky Mountains of southwest Alberta, Canada.
科比，希望诱使少年到阿迪·达斯，给了他一个特殊一双运动鞋装饰着美国国旗。
Kobe Bryant, hoping to lure the teenager to adidas, gave him a special pair of sneakers decorated with American flags.
接下来的周一坎迪斯问我是否阿达玛愿意评论。
On the following monday Candace asked me if maybe Adama would like to comment.
我最喜欢的衣服是使阿迪·达斯的。
为纪念和运动，尽管在赛季末庆祝它的爱，他们已与阿迪·达斯到67的NBA球衣改造。
And to commemorate the sport, and celebrate their love for it despite the season's end, they have partnered up with adidas to remake the NBA 67 jersey.
为纪念和运动，尽管在赛季末庆祝它的爱，他们已与阿迪·达斯到67的NBA球衣改造。
And to commemorate the sport, and celebrate their love for it despite the season's end, they have partnered up with adidas to remake the NBA 67 jersey.
应用推荐