阿曼的官方语言是阿拉伯语。
尼兹瓦是内地的主要城市，也是阿曼的前首都。
It is the main city of the interior and a former capital of the whole country.
地震监测中心正在阿曼的海啸预警系统中扮演着重要角色。
The Earthquake Monitoring Centre is playing a key part in the implementation of a Tsunami Early Warning System for Oman.
阿曼里亚尔(货币代码omr)阿曼的官方货币。
The Omani rial (currency code: OMR) is the official currency of Oman.
一位探险者绳降进入到阿曼的马吉里斯尔金洞穴。
阿曼的陆地面积相当于英国，但是只有二百五十万人口。
In land area it is about the size of Britain, but only 2.5 million people live here.
阿曼的国家级射击选手在阿拉伯国家的比赛射击比赛中取得了很多奖牌。
Oman's national shooters won quite a large number of MEDALS in the shooting events during the Arab Games.
阿曼的奥委会是1982年建立的，同年，她还加入了其他国际奥运会组织。
The Oman Olympic Committee was set up in 1982 and joined other international Olympic bodies in the same year.
阿曼的大部分是沙漠，但在阿拉伯海沿岸佐法尔的气候却明显不同。
Much of Oman is desert, but the coast of the Arabian Sea in the Dhofar region represents a startling difference in climate.
该公司是一家来自阿曼的买家，需要购买的产品类别包括：陶瓷等行业。
ABUZAKI TRADERS is a foreign buyer from Oman, need to purchase products of ceramics etc. categories.
该公司是一家来自阿曼的买家，需要购买的产品类别包括：土畜等行业。
AYBOUAN is a foreign buyer from Oman, need to purchase products of Native products etc. categories.
同时，祖阿曼的装备和武器颜色都有改变；我猜它们已经接近最终完成了。
Also, more Zul 'aman recolors, I guess it's pretty much complete.
沿阿拉伯海缓慢北上的过程中，“钻石”侧面袭击了阿曼，从阿曼的东北部穿过。
In its northward trek over the Arabian Sea, Cyclone Phet gave Oman a glancing blow, cutting across the northeast edge of the country.
奥运圣火被装在特制的火种灯里，搭专机从阿曼的首都也是最大的城市马斯喀特出发。
The Olympic flame, carried in a specially-designed lantern, wasflied to Islamabad on a chartered plane from Muscat, the capital and largest city of the Sultanate of Oman.
奥运圣火被装在特制的火种灯里，搭专机从阿曼的首都也是最大的城市马斯喀特出发。
The Olympic flame, carried in a specially-designed lantern, was flied to Islamabad on a chartered plane from Muscat, the capital and largest city of the Sultanate of Oman.
维生素D状况对健康阿曼育龄妇女：在皇家医院的女性工作人员，马斯喀特，阿曼的研究。
Vitamin D Status in Healthy Omani Women of Childbearing Age: Study of female staff at the Royal Hospital, Muscat, Oman.
这两人是来自阿曼的受感染男子的亲属。他们同该名到泰国治疗心脏病的男子一同来到泰国。
The two are relatives of an infected man from Oman. They had traveled with the man Monday to Thailand where he was to seek treatment for a heart condition.
卡布斯很快控制了阿曼的石油财富，在这个国家的许多地区建起了公路，发电厂，学校和医院。
Sultan Qaboos quickly harnessed the country's oil wealth and brought paved roads, electricity, schools and health clinics to many parts of the country.
战斗机将在海湾以及邻近阿曼的海湾上空的伊朗领空飞行，世界约40%的原油都从这里中转。
The warplanes will fly in Iranian airspace over the gulf and the adjoining gulf of Oman, a transit point for around 40% of the world's crude oil.
马斯喀特是个好地方，但是看一眼这个国家的其它地方也很值得，因为阿曼的内陆一样令人迷醉。
Muscat is rewarding, but it is worth getting a glimpse of the rest of the country, because the interior of Oman is fascinating.
科研小组已经证明，阿曼的橄榄岩每年能吸收数以万吨的二氧化碳，这大大地超过了人们的想象。
The team has shown that the Omani peridotite absorbs tens of thousands of tonnes of carbon dioxide a year, far more than anyone had thought.
阿曼的国土从霍尔木兹海峡开始，中间夹了一小块阿联酋的土地，然后在阿拉伯海的拐角上一路朝南到也门边界。
Oman runs from the Straits of Hormuz, with a brief pause for a patch of UAE territory, around the corner of the Arabian Sea, and all the way down to the Yemen border.
4月20日，在阿曼的脊髓灰质炎网络实验室对这些病例中的4例粪便标本检测的结果显示1型野生脊髓灰质炎病毒。
On 20 April, results of testing of stool specimens of four of the cases by the polio network laboratory in Oman revealed wild poliovirus type 1.
考虑到分析人士和其他人士仍在批评通用汽车，敦促其向丰田等其他世界一流汽车厂商看齐，阿曼的估计或许还有些保守。
Ammann's estimate was probably conservative, based on the criticisms of analysts and others urging GM to match world-class manufacturers like Toyota.
有诚心的徒步旅行者会想要试一下杰贝尓.夏姆斯的徒步环线，“太阳之山”是阿曼的最高峰，高度接近10 000英尺。
Serious hikers will want to try the Jebel Shams rim walk: the "mountain of the sun" is Oman's highest at nearly 10, 000ft.
这些作战飞机中的许多部署在科威特，沙特阿拉伯和与阿相邻的前苏联共和国。此外有些飞机驻扎在位于中途的前英国皇家空军在阿曼的基地。
Many of the aircraft are based in Kuwait, Saudi Arabia and former Soviet republics neighbouring Afghanistan. Some have also been sited at the former raf base at Midway, Oman.
你知道阿曼达的小宝宝吧？
你知道阿曼达的小宝宝吧？
应用推荐