在杂阿含经中有一个非常简短的佛经谈到圆寂。
There is a very brief sutra dealing with the Great Decease in the Samyutta Nikaya.
总之,《长阿含经》具有丰富的文学性,它值得我们注意和研究。
In short, Dirghagama-sutra is rich of literariness and worthy of our attention and research.
之后,分别介绍四《阿含经》、汉译广律以及大乘佛经的文学风貌和叙事特征。
Thereafter, introduced the literature styles and narrative features of Agama , Vinaya and Mahayana.
人物、事件和背景都是故事的组成部分,《长阿含经》既塑造了功能性人物又塑造了心理性人物。
Characters, events, and background are all part of the stories, Dirghagama-sutra shaped both the functional characters and the psychographic ones.
王:在《阿含经》里的第七卷有一个《弊宿经》,《弊宿经》就是儒家和一个佛教徒在讨论生死问题。
Wang: in the seventh chapter of the Agama Sutra, a Confucian and a Buddhist are discussing the issue of life and death.
Prazilaski有充分理由相信这些经文相当老了,但它们的顺序是不同的,不仅在杂阿含经中而且在中文版本中。
Prazilaski had good reasons to believe that these verses are fairly old, but their order is different, not only in the Samyutta Nikaya but also in the Chinese versions.
阿科说20%的西岸司机要含铅汽油。
阿玛托说,尽管诸如方铅矿一类的大部分含铅化合物都是不可容的,像羟氯铅矿这样的化合物还是“可以微溶于水,并产生Pb 2 +(二价铅离子)”。
Amatore says that although most lead compounds, like galena, are insoluble, compounds like laurionite 'can dissolve a little bit to produce Pb2 +.'
当考虑批准对易出问题的含硫井负压钻井时,阿尔伯塔能源与公共事业管理部门(AEUB)开始扩展上面提到的观念。
The Alberta Energy and Utilities Board (AEUB) began to extend the concepts noted in the above paper when considering approvals for the underbalanced drilling of critical sour Wells.
这可以比喻为阿那含果,他,已经分享了食品,留在那里。
This can be compared to the anagamin, who, having partaken of the food, abides there.
阿面板电阻组成丝网在束从不同的部分玻璃管含铜灰尘,煤和鲜花的硫。
A panel of resistances composed of wire mesh in bunches from different sections of glass tubes containing copper dust, coal and flowers of sulfur.
目的观察和评价阿泰宁(含酪酸梭菌CGMCCNO.0313-1株)治疗肠易激综合征(IBS)的临床疗效。
Objective To observe and evaluate the efficacy of Ataining(containing Clostridium butyricum CGMCC NO. 0313-1 strain) in the treatment of IBS.
前寒武纪条带状含铁建造铁矿床分为阿尔戈马型和苏必利尔湖型两大类。
Precambrian BIF iron ore deposit can be divided into two types, Algoma-type and Lake Superior-type.
FDA的发言人道格•阿贝斯菲尔德(Doug Arbesfeld)说,尚无证据显示有来自中国的含毒牙膏进入了美国境内,对所有中国牙膏进行紧急取样检测只是一项预防措施。
There's no evidence that any tainted toothpaste has entered the U. S. , and the 'top-priority' sampling of all shipments was initiated as a precaution, FDA spokesman Doug Arbesfeld said.
本发明涉及一种含有阿奇霉素的口含制剂及其制备方法和用途。
The invention relates to a buccal tablet containing Azithromycin, the preparation method and the use, and aims to provide a buccal tablet with Azithromycin adopted as the medicinal ingredient.
含大、中、小剂量溶栓颗粒和阿托伐他汀的大鼠血清能减少ICAM - 1表达。
The serum containing high, moderate and small dose of Rongshuan Grain and moderate dose of Atorvastatin reduced the expression of ICAM-1.
含大、中、小剂量溶栓颗粒和阿托伐他汀的大鼠血清能减少ICAM - 1表达。
The serum containing high, moderate and small dose of Rongshuan Grain and moderate dose of Atorvastatin reduced the expression of ICAM-1.
应用推荐