如果批准，第ii阶段工作将能够使公司在电池技术上更进一步，并将为大型计划部署利用相似的商业应用软件。
If granted, the Phase II work would enable the company to further refine its battery technology and will be leveraged into similar commercial applications for large scale program deployments.
SBIR第三阶段的合同授予那些把SBIR计划中开发和演示的技术成功地进行商业化的公司。
SBIR Phase III contracts are awarded to companies that have successfully commercialized the technologies developed and demonstrated in the SBIR program.
美国空军授予洛克希德·马丁公司一份价值3000万美元的合同，洛·马公司将进行自我意识空间态势感知（SASSA）技术验证计划的开发阶段研究。
The U.S. Air Force has awarded Lockheed Martin a ＄30 million contract for the development phase of the Self-Awareness Space Situational Awareness (SASSA) technology demonstration program.
目前，联合国开发计划署和微软公司正在谈判下一阶段的合作，试图利用市场，使穷人能够接触信息通信技术。
UNDP and Microsoft are negotiating the next phase of collaboration that will aim at harnessing the markets for making.
在下一个阶段——精化阶段，我们将关注在详细描述需求上，根据这些需求来开发软件，降低由技术、计划和资源带来的不确定性。随着我们的精化过程进行，我们可以在阶段计划中补充一些细节的东西。
In the next phase, Elaboration, we can focus on elaborating requirements and building software against those requirements to reduce uncertainties regarding technology, schedule, and resourcing.
因此，非常重要的是，这种理解再审计的计划阶段就应该发挥到最大，好据此决定采用何种最适宜的分析性复核技术。
It is therefore essential that this understanding be used to the full at the planning stage of the audit in order to determine the most appropriate analytical review techniques.
今年芝加哥团队计划晚些时候在更高级的第三阶段试验中进一步开发这项技术。
The Chicago team plans to further develop the technique in more advanced Phase III trials later this year.
综合应用进化算法和计算机技术，分两阶段对采掘进度计划实现优化。
Evolutionary algorithm and computer technology are used in combination in optimizing the mining scheduling in two phases.
智囊团初期阶段的会议内容，可能涉及借重各成员的专业技术，来精确规划执行计划的议题。
Your early meetings will likely involve fine-tuning the plan you have made for your success, drawing upon the specialized skills of your members.
基于城市交通“规划—计划—建设—运行”四阶段管理流程，提出技术体系的总体架构。
Based on the four-stage management scheme involving planning, scheduling, constructing and operating, the paper presents the framework and structure of the system.
基于城市交通“规划—计划—建设—运行”四阶段管理流程，提出技术体系的总体架构。
Based on the four-stage management scheme involving planning, scheduling, constructing and operating, the paper presents the framework and structure of the system.
应用推荐