她跳着舞蹈，不得不在牧场上跳、在草地上跳、在雨里跳、在阳光下跳、在白天跳、在夜晚也跳——晚上是最可怕的时候。
She danced and had to jump on the ranch, on the meadow, in the rain, in the sun, during the day, and at night-the most terrible time.
她跳着舞蹈，不得不在牧场上跳、在草地上跳、在雨里跳、在阳光里跳，白天跳、夜晚也跳——晚上是最可怕的时候。
She danced and was obliged to go on dancing over field and meadow, in rain and sunshine, by night and by day - but by night it was most horrible.
在一个镇上的一家“阳光射线莎莎舞蹈”里面，一个大的镜室里面，十几的充满希望的人，伴着从音响里传出来曼波舞曲正在练习。
In a large mirrored room at the Sunny Ray Salsa studio across town, a dozen hopefuls were practicing their spins and pointing their elbows as a mambo tune boomed from the speakers.
阳光恣意地大笑，风儿轻声地歌唱，人们尽情地舞蹈，愿祖国的明天更加美好！
The sun wanton laughter, singing softly to the wind, people enjoy the dance, wish the motherland a better tomorrow!
你的眼睛像美人鱼舞蹈在阳光下，颁布奇特美从您的内心。
Your eyes dance like mermaids in the sunshine, promulgating the exotic beauty from within your innermost being.
阳光、云、雾、冬雪在黄山之巅一起参与一场宇宙舞蹈，岩石和树木则是他们的永久舞伴。
Sunshine, clouds, rain, mists and winter snows are all engaged in a kind of cosmic dance atop the mountain, with the rocks and trees their eternal partners.
阳光在我深爱的叶片上舞蹈着。
The sunlight is dancing on those new leaves which I dearly love.
舞蹈就像靖岚的生命，突破了自卑，让她建立阳光般的自信。
Dance is life to Lin. Breaking free from inferiority, she now exuberates luminous confidence.
敏捷阳光幼儿园多才多艺的老师们演绎一场美轮美奂的爵士舞蹈。
Teachers in Nimble Sunshine Kindergarten show us the wonderful Jazz dance.
随着欢快、热烈的开场秀舞蹈《你是我的阳光》和《摇摆》，四位主持人熠熠登场。
The opening show"You Are My Sunshine" and"Shake It" marked the kickoff.
让我们站在阳光下尽情舞蹈，发间插满美丽的野花儿。
Let us dance in the sun, wearing wild flowers in our hair...
暖暖的阳光唤醒了沉睡在水底的虹鱼和凶猛的鳟鱼，石蛾也在水面上跳起了它古怪的舞蹈。
The warmth of the sun raised the water temperature enough to awaken the rainbow and cutthroat trout that slept, and the caddis flies were dancing their erratic dance, here and there, over the water.
眼前落下了无数的亮晶晶的小星星，那是淅淅沥沥的雪沫随着风儿跳起了欢快的舞蹈，在阳光的照耀下，真可谓是天女散花。
Immediate came to a small countless sparkling stars, it is sprinkled with snow Mo termed danced a jubilant dance, the sun's shining, this can be heavenly.
眼前落下了无数的亮晶晶的小星星，那是淅淅沥沥的雪沫随着风儿跳起了欢快的舞蹈，在阳光的照耀下，真可谓是天女散花。
Immediate came to a small countless sparkling stars, it is sprinkled with snow Mo termed danced a jubilant dance, the sun's shining, this can be heavenly.
应用推荐