没有橘汁的早餐犹如没有阳光的日子。
Breakfast without orange juice is like a day without sunshine.
他们怎么狠心完结一棵树享用阳光的日子?
好的脾气正如一个有阳光的日子:它的光辉普照四方。
Good temper is like a sunny day; it sheds brightness everywhere.
三年后,他转移到巴西的里约热内卢,并知道阳光的日子。
Three years later , he moved to Rio de Janeiro , Brazil , and knew sunnier days .
青春,是阳光下的一朵含苞待放的花,是充满活力与阳光的日子。
Youth, is in the sunshine a budding flower, is full of vitality and sunny day.
在有阳光的日子里,被捕获的企鹅能找到回家的路,但是在阴天就会迷失方向。
If captured on a sunny day they will find their way home, but if it's cloudy they tend to lose their way.
在庭院里有一特大的玻璃阳光房,有阳光的日子,心情也会格外的好,这是享受阳光的绝佳之地。
There is a big glass house inside the yard. On sunny day, it is a good place for you to enjoy the sunshine.
故事没有对错,没有遗憾,没有惋惜,只因,接受了命运的安排,顺从了无能为力的一切,珍惜着有阳光的日子和自己已然改变的一切。
Story is not right or wrong, no regret, no regret, only because, accepting his fate, obedience of the powerlessness of all, treasure the sunny days and its already changed everything.
阳光又回到了失明的奶奶的生活中,使她的日子不那么黑暗和沉闷了。
Sunshine had come again into the blind woman's life, and made her days less dark and dreary.
他们度过了三周阳光灿烂的日子。
这是一个阳光明媚的日子。
在一个阳光明媚的日子里,他们在街上相遇。
这是森林里一个阳光灿烂的日子,一只小兔子坐在洞穴外,在打字机上敲敲打打。
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.
当然,我选了错误的日子,在非常热的阳光下穿了一件运动衫,所以谢天谢地,我准备了另一件从商店买的衣服。
I, of course, picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights, so thankfully, I came prepared with another item from the store.
这是一个阳光灿烂的日子。
在阳光明媚的日子里,你可以透过窗户沐浴阳光。
On sunny days, you can enjoy the sunshine through the window.
在阳光明媚的日子里,我奶奶经常在窗边看小说。
On sunny days, my grandma often reads a novel by the window.
在德克萨斯州南部的一个阳光明媚的日子里,李老师的学生们聚集在学校的操场上。
On a sunny day in southern Texas, Ms. Lee's students gathered in the school playground.
灿烂的阳光象征着又一个晴朗的日子。
遇到阳光明媚的日子,如果你去得晚了,自行车经常被借光了。
If you get there late on a sunny day, they've often run out of bikes.
有的人,在阳光明媚的日子里愿意把伞借给你,而下雨的时候,他却打着伞悄悄地先走了。
On a sunny and clear day, somebody is willing to lend his umbrella to you, whereas on a rainy day, he stealthily goes away with his umbrella.
阳光灿烂的日子一天天过去。
在阳光温和的日子里他要出门的话,浑身都要抹上防晒油。
He smothers himself with sunscreen when he ventures out into moderate sunlight.
通常,在阳光明媚的日子里,当大部分蜜蜂都“外出工作”时,就要整理蜂房了。
Usually beehives are examined in sunny weather when the most part of the bees at "work".
在一个阳光普照的温暖日子,一大群人聚集在俯瞰着太平洋的校园山坡上。
On a warm, sunny day, a large crowd gathered on the campus hillside overlooking the Pacific Ocean.
在一个阳光普照的温暖日子,一大群人聚集在俯瞰着太平洋的校园山坡上。
On a warm, sunny day, a large crowd gathered on the campus hillside overlooking the Pacific Ocean.
应用推荐