阳光明媚,微风柔和。
无数的鸟在阳光明媚的蓝天中飞翔,这里你只能听到鸟的叫声以及当水流缓慢流经草的时候,这些草所发出的柔和的声音。
Hundreds of birds fly in a sunny blue sky. The only sounds are bird calls and the soft noise made by tall grasses as the water slowly moves them.
的烂泥,头顶柔和的春日阳光。
你不需要拍出很专业的照片。多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照,因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
You don't need it to capture a great photo. Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照,因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
我喜欢春天的阳光,不耀眼刺目,而是温暖柔和,春天的绿色新芽,春天的鲜花。
Because of the sunshine, not so glared but warm and soft, the green sprout, and the colourful flowers.
教学和工作室区域收集柔和的南向光线,不需要复杂的阳光控制,可以从中庭和城市看到。
Teaching and studio areas gather soft south light without the need for elaborate sun control and are readable both from the atrium and the city.
我所追求的是一种柔和的氛围,没有直射的阳光,没有清晰的阴影。
I aimed for a soft mood, without direct sunlight coming in and sharp shadows.
月光是如此的柔和,让人觉得比阳光更加温柔,也使得一切看起来更有魅力,犹如多年前用于拍摄老牌电影明星所使用的技术一般。
It is so much softer and feels gentler than sunlight, making everything appear more attractive, like the filming techniques used for aging movie stars years ago.
阳光铺在刻有有“云霄实验小学”的铜牌上,又把柔和的阳光反射到我们身上,我们笑盈盈地接受了这份光芒,朝气蓬勃地迈进校园。
Sunshine shop on the bronze medal engraved with "roller experimental school", and the soft sunlight to us, we accepted this light, laughingly vigor into the campus.
也就是说,这常常是一年中最美好的月份之一,当你能晒到太阳的时候,享受着柔和的,光线不足的,温暖的阳光。
That said, this is often one of the most beautiful months of the year, with soft, low light and warmth in the sun when you can catch it.
如果我们保持一个好,我们的世界将是一个充满阳光的地方,充满了柔和的音乐。
As we keep a good mood, our world will be a sunny land, which is resounded with soft music.
穿越温暖柔和的阳光,你的眼神温柔如止水。
Through the warm and downy sunshine, your eyes gentle like check water.
用你柔和的阳光,迎接夏天。
迎接夏天,用你柔和的阳光。
我们的求知欲感染了所有事物,连透过窗子斜射在书本上的阳光,都敛去了平时的炽热,满是柔和。
Our thirst for knowledge are infected with all things, even through a window in a book on the oblique sunlight, are Lianqu the usual hot, full of soft.
月光是如斯的柔和,让人感到比阳光更加温顺,也使得所有看起来更有魅力,如同多年前用于拍摄老牌片子明星所应用的技巧个别。
It is so much softer and feels gentler than sunlight, making everything appear more attractive, like the filming techniques used for aging movie stars years ago.
建筑的立面是由点构成的云形态膜,阳光穿过渐变的点形成柔和的光影包裹了整个入口空间。
Soft sunrays filter through the dot gradient on the facade, a reinterpretation of traditional cloud pattern, and enfold the whole space.
加利福尼亚南部一直柔和的阳光和温和的气候,对于拍摄那些动作场面来说是一个理想的地方。
The constant sunshine and mild climate of southern California made it an ideal site for shooting motion pictures.
几缕柔和的阳光使我们感到好快乐…
阳光很好,温暖,柔和。
那时你还可以从海上远眺市容,饱览色调柔和、红蓝相映的西班牙式房屋,它们在太平洋明媚的阳光照耀下熠熠生辉。
You will be able to enjoy a view of the city from the sea and take pleasure in the soft red and blue Spanish-type houses shining in the bright Pacific light.
我们走在纯净明媚的阳光里,阳光也为枯朽的草地和树叶镀了一层金黄,如此柔和静谧的亮光,我想我还从没有沐浴在金色的洪流中,没有一丝微波荡漾,没有喃喃低语。
We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.
我们走在纯净明媚的阳光里,阳光也为枯朽的草地和树叶镀了一层金黄,如此柔和静谧的亮光,我想我还从没有沐浴在金色的洪流中,没有一丝微波荡漾,没有喃喃低语。
We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.
应用推荐