这是一个阳光明媚的日子。
在一个阳光明媚的日子里,他们在街上相遇。
在阳光明媚的日子里,你可以透过窗户沐浴阳光。
On sunny days, you can enjoy the sunshine through the window.
在阳光明媚的日子里,我奶奶经常在窗边看小说。
On sunny days, my grandma often reads a novel by the window.
在德克萨斯州南部的一个阳光明媚的日子里,李老师的学生们聚集在学校的操场上。
On a sunny day in southern Texas, Ms. Lee's students gathered in the school playground.
遇到阳光明媚的日子,如果你去得晚了,自行车经常被借光了。
If you get there late on a sunny day, they've often run out of bikes.
有的人,在阳光明媚的日子里愿意把伞借给你,而下雨的时候,他却打着伞悄悄地先走了。
On a sunny and clear day, somebody is willing to lend his umbrella to you, whereas on a rainy day, he stealthily goes away with his umbrella.
这是些无害的蛛形纲动物,跳起的高度能达自身高度的六倍。在阳光明媚的日子,你可以在草丛中或房屋的墙壁上找到它们的踪影。
The harmless arachnids, which are capable of jumping up to six times their own height, can be found in grassy meadows and on the walls of houses on sunny days.
在温暖和阳光明媚的日子,就会直接用来发电。
On warm and sunny days, it would direct itself to generate electricity instead.
在阳光明媚的日子,汽车窗户反射的一点点光会突然爆发出一排排三角形。
On sunny days, the little bit of light that bounced off a car's window would suddenly explode into an array of triangles.
通常,在阳光明媚的日子里,当大部分蜜蜂都“外出工作”时,就要整理蜂房了。
Usually beehives are examined in sunny weather when the most part of the bees at "work".
“能够在阳光明媚的日子中徜徉其间,这是一次真正的感官享受,犹如喝让人提神的酒,”她说。
"It's a real sensory lift, a pick-me-up, having a garden to wander out into on a sunny day," she says.
而且,他们傻傻地在阳光明媚的日子里和朋友懒洋洋地躺在长凳上,或者晚上与情人或配偶在篝火边静静地坐着,一边抓虱子一边互相讲故事。
Instead, they were suckers for lounging on a bench with a friend on a sunny day or sitting in front of a fire with a lover or spouse at night, exchanging stories while picking out lice.
在一个阳光明媚的日子里,迎来了昏暗的黄昏,这些都是一天中的黄金时光。
When there's a bright day, there comes a grey evening. Both are golden moments of our day.
阳光明媚的日子一直持续了四天。
即使在阳光明媚的日子,气温仍然很低。
是个阳光明媚的日子,太棒了!
阳光明媚的日子,一个漂亮的盲人女孩上了辆拥挤的公交车,车上的乘客纷纷给她腾地方。
On a sunny day, a beautiful but blind girl got on a crowded bus and the passengers made room for her.
阳光明媚的日子使气温上升。
这是一个阳光明媚、晴朗无云的日子,道路上没有任何明显会导致交通堵塞的危险物。
It is a clear, sunny day and the roads contain no obvious hazards that would cause problems with traffic.
在一个阳光明媚的日子,我们去野营。
那是个温暖的阳光明媚的日子。
在一个阳光明媚的日子里,一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。
One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyer's office.
能在如此阳光明媚的日子深处海边真是无比的幸福啊!
It is simply bliss being by the seashore on such a sunny day!
太阳紫外线可以在阴天的时候照在你身上,而不仅仅是在阳光明媚的日子里。
It says ultraviolet radiation from the sun can reach you on cloudy days, as well as bright and sunny ones.
现在我们带它远离家门,在一个阳光明媚的日子将它们放飞。
Now we take them far away from home and let them go on a sunny day.
现在我们带它远离家门,在一个阳光明媚的日子将它们放飞。
Now we take them far away from home and let them go on a sunny day.
应用推荐