下午的每一分钟都充满了新鲜的事物,每过一小时,阳光都变得更加灿烂。
Every moment of the afternoon was full of new things and every hour the sunshine grew more golden.
地中海地区气候温暖,阳光充足,几乎全年都有大量的新鲜水果和蔬菜供应,人们一天要吃很多次。
The Mediterranean region is warm and sunny, and produces large supplies of fresh fruits and vegetables almost the year round that people eat many times a day.
地中海地区气候温暖、阳光充足,几乎一年到头都出产大量新鲜水果和蔬菜,这些果蔬是人们每天都要吃许多次的。
The Mediterranean region is warm and sunny, and produces large supplies of fresh fruits and vegetables almost a year round that people eat many times a day.
在我们还没到那种地步之前,其实还是有机会的。我们可以使窗户开着来接收新鲜的空气和阳光。
Sometime before we reach that point, there are chances, Windows that can be thrown open to let in some fresh air and sunlight.
享受阳光和新鲜的空气。
永远别低估了新鲜空气和阳光对改善心情所起的作用。
Never underestimate the power of fresh air and sunshine to improve your mood.
大部分人没有得到足够的阳光和新鲜空气。
出去吸收一些阳光,呼吸一些新鲜空气,可以帮你打开心扉,并开始让你积极思考。
Getting out in the sunshine and breathing some fresh air can open your mind and begin to let in positive thoughts.
根据当时比较新鲜的补色理论,应该使用紫色才合乎逻辑,因为它是阳光的颜色——黄色的补色。
Working from the then-relatively new theory of complementary colors, the logical color to use was violet, being the complementary of yellow, the color of sunlight.
我喜欢去户外,呼吸一下新鲜的空气,放松自己,让我这双常年被电脑辐射的眼睛也接触下自然的阳光。
Be inspired by nature. I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
新鲜的空气、明媚的阳光和漂亮的周围环境也可以增加进餐时间。
Fresh air, sunshine, and beautiful surroundings can also enhance mealtimes.
如果你到外面的阳光下走一走,呼吸一下新鲜空气,吃点蔬菜和水果,我保证你会有足够的精力去做沙拉,而且还能做其他事。
If you go outside for a walk in the sun, breathe fresh air and eat some fruits and vegetables, I guarantee that you'll have enough energy to prepare a salad and then some.
没有新鲜空气或温暖阳光加强它们自然的抵抗力。
There is no fresh air or sunlight to bolster their natural powers of resistance.
我才不信呢! 什么一到阳光明媚,空气新鲜的环境里摘苹果,你就开始动脑子。
LL: When I'm out picking apples on a nice, sunny day in the fresh air, I start to think about things.
长期以来,研究植物的科学家采用卫星测量植被的新鲜指数,即观测植物反射阳光值,预测植物的状态。 植物新鲜指数的变化是季节性的。
Scientists who study plants and trees from space have long relied on satellite-derived measures of “greenness”—that is, observations of the amount of sunlight reflected by vegetation.
一个通风竖井穿过了一二层楼,可以为楼的内部提供自然的阳光与新鲜的空气。
Three long glass air wells pierce through the first and second level of the building, flooding the interior with natural light as well as “blowing” air through it.
去户外游玩离开你的公寓去户外玩玩,阳光和新鲜的空气对你有好处。
Play outside Leave your apartment and go outside. Sun and fresh air are good for you.
我真的需要阳光,新鲜的空气和青菜,有营养的食谱,我真的需要摄影,油画。这一切能治愈我的伤痛。
I really need sunshine, fresh air and green vegetables, nutritious diet, I really need to photography and painting. All this can heal my wounds.
天气好的时候,我们有时在花园里吃早饭或晚饭,享受灿烂的阳光,蔚蓝的天空,新鲜的空气和美味的食物。
When the weather is good, we sometimes have our breakfast or dinner in the garden, enjoying the sunshine, the beautiful sky, the fresh air and the delicious food.
园艺是一种锻炼的好方法。在户外的新鲜空气中劳动以及阳光可以减轻压力。
Gardening is a good way to get exercise and working outside in the fresh air and sunshine can reduce stress.
他生长的地方非常好,有着充足的阳光和新鲜的空气。
He lived in a very nice place. There was a lot of sunshine and fresh air.
温暖的阳光、蔚蓝的天空、清澈的海水、新鲜的空气以及美丽的景色,所有的一切看似都是那么的完美。
The warm sunshine, the blue sky, the clean water, the fresh air, the beautiful sceneries, everything looked so perfect.
他感受到了新鲜阳光的悸动,越来越温暖。
阳光、新鲜空气以及休息往往可使病人尽快康复。
Sunshine, fresh air, and rest often accelerate a person's recovery from sickness.
阳光、新鲜空气以及休息往往可使病人尽快康复。
Sunshine, fresh air, and rest often accelerate a person's recovery from sickness.
应用推荐