法律执行，警官在这里与社区合作，确定和预防治安不良地区中的犯罪根源。
Law enforcement, where officers work with communities to identify and prevent the root causes of crime in troubled neighborhoods.
2011年全球结核病控制报告中包含的结核病及其预防治疗和控制方面的数据是由198个国家提交给世卫组织的。
The data on TB and its prevention, care and control, included in the WHO 2011 global tuberculosis control report, were submitted to WHO by 198 countries.
同样，对非洲高传播地区的儿童，建议除在常规疫苗接种外，进行3剂磺胺多辛—乙胺嘧啶间歇性预防治疗。
Similarly, for infants living in high-transmission areas of Africa, 3 doses of intermittent preventive treatment with SP is recommended delivered alongside routine vaccinations.
对于有感染结核病风险的HIV病毒感染者和潜在的结核病感染者，通常建议使用异烟肼预防治疗法，以保护健康。
Isoniazid preventive therapy is recommended as a health-preserving measure for HIV-infected persons at risk of TB, as well as for those with latent TB infection.
在对结核病人进行艾滋病毒检查以及向艾滋病毒阳性结核病人提供复方磺胺甲恶唑预防治疗和抗逆转录病毒治疗方面已取得相当大的进展。
There has been considerable progress in HIV testing among TB patients, and in provision of co-trimoxozole preventive therapy (CPT) and antiretroviral therapy (ART) to HIV-positive TB patients.
在此之前，他已在本组织工作20余年，最初是在南太平洋岛屿防治麻风病，随后处理疫苗可预防的疾病，包括脊髓灰质炎。
Before that, he had worked for more than 20 years for the Organization, first battling leprosy in the South Pacific islands, then tackling vaccine preventable diseases including polio.
就其抗癌、防治心血管病而言，它不愧为饮料中的明星，并且对预防痴呆、糖尿病、中风也有帮助，还可抗疲劳。
This beverageall-star may fight cancer and heart disease, and help prevent dementia, diabetes, and stroke. It hydrates like water, too, so it helps fight fatigue.
如果不采取预防治疗，这种感染对于人类是致命的。
The infection is fatal to humans without preventative treatment.
每年全世界共有1500多万人在接触后接受预防治疗，以防狂犬病。估计此项治疗每年挽救了32.7万多人的生命。
Every year, more than 15 million people worldwide receive a post-exposure preventive regimen to avert the disease - this is estimated to prevent 327 000 rabies deaths annually.
乡村防治疟疾志愿工作者的勤奋工作是预防耐药性疟疾从柬埔寨向非洲蔓延的关键，但面临极大挑战。
The dedicated work of volunteer village malaria workers is essential to prevent resistant malaria spreading from Cambodia to Africa, but the challenges are great.
通过两种方法制定一套运算法则，预测儿童间歇性预防治疗的效果。
An algorithm for predicting the effect of IPTi was developed using two approaches.
艾滋病病毒的防治具有潜在的互利效应：预防艾滋病病毒可以使治疗更加能够承受，而治疗可以为进一步推动艾滋病病毒的预防创造重要的条件。
HIV prevention and treatment have potential reciprocal benefits: HIV prevention makes treatment more affordable, and treatment creates important opportunities for enhanced HIV prevention.
正在进行的和计划中的临床试验将会继续寻求预防治疗相关的副反应和改善前列腺癌患者生活质量的对策。
Ongoing and planned clinical trials will continue to address strategies to prevent treatment-related side effects and improve quality of life for men with prostate cancer.
如果疼痛是心脏病发作的前兆，进行重症监护将是最好的预防治疗方法；如果不是心脏病，重症监护只会浪费钱并使病人受到危险的感染。
If a heart attack is imminent, intensive care is best; if not, it wastes money and exposes patients to dangerous infections.
但是专家们指出尽管有基于预防治疗的充分证据，但在英国仍然不会充分生效。
But despite the huge evidence base for preventative treatment, it remains poorly implemented in the UK, say the authors.
拒绝执行卫生防疫机构依照传染病防治法提出的预防、控制措施的。
Refusal to execute the preventive and control measures proposed by the health and anti-epidemic agencies according to the Law on Prevention and Treatment of Infectious Diseases.
顾客：那么怎样预防治疗呢？ ？
这一讹传导致了鲨鱼的软骨被用来进行癌症预防治疗，虽然这并不管用，但却造成了鲨鱼数量的减少。
This myth has led to a decrease in shark population and the use of shark cartilage for cancer prevention treatment, which doesn't work.
在对待儿童哮喘病的防治上，预防是非常重要的。
On the prophylaxis and treatment of children asthma, prevention is very important.
分析评价上皮植入性虹膜囊肿发病机理和预防治疗方法。
This article analyses and evaluates the physiopathology, prevention and treatment of implantative iris cysts.
目的分析糖皮质激素性青光眼病因及预防治疗。
Objective To investigate the etiology, prevention and treatment of glucocorticoid induced glaucoma (GIG).
目的为确定疾病防治的策略和重点、进一步做好慢性病预防与控制工作提供参考。
Objective to determine strategy and point of disease prevention and to provide reference for chronic disease prevention and control.
了解麻疹流行病学特征，总结防治经验，完善预防控制措施。
To understand the epidemiological characteristic of measles, summarize the prevention and controlling experience, improve the controlling measures.
加强体育锻炼，提高耐寒能力和预防发生措施是防治的重要内容。
Physical exercise to strengthen and enhance capacity of cold-resistant measures to prevent and control is an important part.
草莓除了可以预防坏血病外，对防治动脉硬化、冠心病也有较好的功效。
Strawberry besides can prevent scorbutic outside, also have better effect to arteriosclerosis of prevention and cure, coronary heart disease.
草莓除了可以预防坏血病外，对防治动脉硬化、冠心病也有较好的功效。
Strawberry besides can prevent scorbutic outside, also have better effect to arteriosclerosis of prevention and cure, coronary heart disease.
应用推荐