我们必须尽最大努力防止火灾。
我们必须尽最大努力防止火灾。
采取了什么措施来防止火灾?
为防止火灾蔓延,拆除或者破损毗邻火场的建筑物、构筑物;
Dismantle or damage neighboring constructions and structures of fire site so as to prevent fire spreading;
该报告还试图告诉读者从源头防止火灾发生的措施。
The report also seeks to inform readers of measures to prevent fires from starting.
防止火灾扩散;
为防止火灾,请勿用报纸、布、帘等覆盖本装置的通风口。
To prevent fire, do not cover the ventilation of the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc.
在我看来,为了防止火灾我们应该首先培养人们的防火意识。
In my opinion, in order to prevent fires we should first of all foster people's sense of fire prevention.
为防止火灾,请勿用报纸、桌布、窗帘等覆盖本装置的通风口。
To prevent fire, do not cover the ventilation of the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc.
而这使得您的座位区的功能在电影观看的同时也可以有效地防止火灾。
This makes your seating area function perfectly for fires as well as for movie-watching.
如果抽烟,请到指顶定的区域,以防止火灾和减少对同事的健康的影响。
If you smoke, do so only in the designated areas, to prevent fires and reduce health risks to your fellow workers.
出于安全的丙烷罐是装满了水,完全在所有焊接程序,以防止火灾或爆炸的丙烷气体。
For safety the propane tank was filled completely with water during all welding procedures to prevent fire or explosion from propane fumes.
对全面加强发电厂的消防管理工作,有效地防止火灾事故发生,提出了一些建议和措施。
In the paper, some Suggestions and measures on the reinforcement of firefighting management, and protection of fire accident have been put forward.
为了防止火灾给钢结构建筑造成灾难性破坏,确保人员、财产的安全,因此建筑标准规定用耐火涂层保护钢结构。
In steel-frame buildings, steel members should be protected by spraying fire-resistant coating so as to preventing from calamity of fire, insuring safety of life and wealth.
火灾防范是安全保障中的一个尤其重要的内容。当仓库中的某一处出现火情时,应当立即采取措施防止火灾的蔓延。
Of which the fire-proof is extremely significant Once the fire is taken somewhere in the storehouse, some methods should be adopted immediately to avoid the spreading of the fire.
专家说为防止火灾所采取的措施可以避免毁灭性灾难,因为如果允许小树和灌木肆意生长,形成的“阶梯燃料”会点燃更大的树。
Experts say measures taken to stop fires can end up causing more devastating ones by allowing the growth of small trees and underbrush, "ladder fuels" that ignite bigger trees.
介绍了压缩天然气汽车加气站工作原理及类型,分析了加气站的火灾危险性,提出了防止火灾、爆炸事故发生的安全措施。
This paper introduces theory and types of CNG filling gas station. Then, it analyzes the its fire hazards and offers prevention measures for fire and explosion accidents.
为了防止此类悲剧的发生,消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲,他解释道,火灾发生时,孩子们不应该躲起来。
To prevent such tragedies, fire fighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
为了防止此类悲剧的发生,消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲,他解释道,火灾发生时不应该躲起来。
To prevent such tragedies, firefighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
为防止突发事件造成的火灾,变压器中的油将流入如图片11所示的一个单独的绿管,变压器内会充满氮气。
In case of emergency that can cause a fire, oil from the transformer goes to a separate green pipe shown in picture 11 and the transformer is filled with nitrogen.
拉尔沙农场的农民每年都采取步骤,防止下诺夫哥罗德的森林和泥炭沼爆发火灾。
Farmers at Larsha have taken steps to protect against fires that break out in forests and peat bogs every year in Nizhny Novgorod.
长期以来,斯图尔特堡基地经常在他们训练最繁忙的地区实施可控制的焚烧,以防止实弹造成意外的火灾,同时这些烧焦的空地对当地许多物种产生了相当的吸引力。
Fort Stewart has long used controlled burning in its busiest training areas to prevent live ammunition from causing unplanned fires. Local species gravitated toward those scorched open areas.
这将防止死亡和受伤,从火灾。
保险丝中断过大(打击)电流,防止由过热或火灾造成的进一步损害。
A fuse interrupts excessive current (blows) so that further damage by overheating or fire is prevented.
这样能得到最佳使用性能,并防止房屋电源线路过载,导致电线过热会引发火灾。
This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires.
业主得将房屋附近的垃圾清理干净,防止发生火灾。
Homeowners are asked to clear away the rubbish near their houses to prevent fire.
为防止汽车油槽车火灾事故的发生,要在石油企业职工中普及油品知识和安全知识,教育职工遵守安全操作规程。
To prevent tank truck fires, it's necessary to popularize knowledge of oils and safety and to teach the staff to observe the regulations.
为防止汽车油槽车火灾事故的发生,要在石油企业职工中普及油品知识和安全知识,教育职工遵守安全操作规程。
To prevent tank truck fires, it's necessary to popularize knowledge of oils and safety and to teach the staff to observe the regulations.
应用推荐