番茄红素还可起到防晒霜的功效,食用煮熟的番茄可成倍提高皮肤的SPF(防晒指数)值,并可稀释血液而有利于心脏。
The lycopene in tomatoes actlike a sunscreen; eating them cooked can quadruple the SPF in your skin. Andthe polyphenols in tomatoes thin your blood naturally, so they’re good for yourheart.
功效:提高肌肤的防晒功能,保湿防晒、晒不黑的同时,防止肌肤晒伤、晒斑、粗糙、细纹等现象。
Efficacy: Improve skin bask in function, moisturizing sunscreen, bask in not black at the same time, prevent skin sunburn, sunburn, coarse and fine lines wait for a phenomenon.
SPF并不说明防晒功效的等级,而是决定涂一次的防晒效果能维持多久。
SPF isn't like a sunscreen power level, but rather what determines how long the sunscreen will last before you need to reapply it.
据证据显示,如果把防晒油和驱虫物一起使用,就会大大地降低彼此的功效。
There is evidence that when sunscreen and insect repellents are used together, they may significantly decrease each other's efficacy.
本发明自由基网络清除剂在抗衰老、美白、防晒、晒后修复等功效性化妆品生产中可发挥巨大作用。
The free radical network scavenging agent of the invention can play tremendous role in the production of functional cosmetics such as anti-aging, whitening, sunscreen, after-sun repair, etc.
科学家们早就验证了擦防晒霜的长期功效,而我以下的忠告单单建立在我的聊聊个人经历上。
The long-term benefits of sunscreen have been proved by scientists, whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience. I will dispense this advice now.
科学家们早就验证了擦防晒霜的长期功效,而我以下的忠告单单建立在我的聊聊个人经历上。
The long-term benefits of sunscreen have been proved by scientists, whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience. I will dispense this advice now.
应用推荐