各种防卫行为的模式来自于我们下意识的恐惧。
Defensive behavior patterns derive from our subconscious fears.
结果表明：胸窗萤具有复杂的多重防卫行为策略。
P. pectoralis was discovered to possess complex, multiple and effective defensive behavior.
这些猴子表现出了更多的紧张迹象，防卫行为更多，当人们盯着它们时，就会更多地发出哼哼的声音，科学家说，这些都是自闭症的焦虑症状。
They showed more stress and defensive behavior, grunting more when people gazed at them, which the scientists said reflected autism-like anxiety.
也就是说，他也许能“禁止(你)翻供”，或防止你利用这场争端作为防卫，由于他对你行为的依赖。
That is, he might be able to prevent, or "estop," you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
大部分乘务员和飞行员都为此受过自我防卫和侦查可疑行为的训练。
Most flight attendants and pilots are trained for those instances and taught self-defense as well as how to detect certain behaviors.
当我说战-或-逃的机制对你而言不是天生的，而是习得的行为，当时你试图去防卫时，它是许多世以前习得的创造物。
When I say that the fight-or-flight mechanism is not natural to you but learned behavior, it was learned so many lifetimes ago when the creature that you were sought to defend itself.
本文从偶然防卫的表象深究其本质，认为偶然防卫只不过是披着防卫外衣的非法行为。
The article investigates the nature of occasional defense from its appearance, and think it is an unlawful act under the defense cover.
正当防卫是排除犯罪性的行为，也就是说，这种行为在表面上给合法权益造成了损害，实质上却是保护了合法权益。
Justifiable % defence is the act being exempted from crimes, namely, this act appears to cause damage to lawful rights and interests, but in essential it protects lawful rights and interests.
偶然防卫是行为人对客观事实的一种错误认识。
Accidental defense is an actor's false cognition on the objective facts.
“罐子事件”不仅让人们对民间反扒的艰辛多了几分了解，也让人们对反扒行为中的正当防卫多了一份思索。
The Jar Event has not only helped the people understand the hardship of folk anti-pickpocket, but also made us think more about the justifiable defence in peoples anti-pickpocket actions.
目前，有关正当防卫的著述颇多，但正当防卫中侵害行为范围这一关乎正当防卫是否成立的问题却被忽视。
Although there are lots of books on due defense at present, we have neglected the problem whether it is tenable of the scope of infringement act on due defense or not.
保护非法利益的行为是否属正当防卫则要视具体情况分析。
It depends on concrete situation whether the act of protecting illegal benefits belongs to justifiable defense.
所以，首先必须知道：“这是防卫的行为。
So, first there must be the awareness: "This is defended behavior."
基于违法性判断的相对性原理，正当化行为也可能成立作为正当防卫前提的不法侵害。
Based on the principle of relative judgment by law, Proper behavior has the opportunities to become the illegal infringement as the premise of self-defense.
警察处置突发恶性事件的行为不宜视为法令行为，也不同于正当防卫，而属于被允许的危险。
The police's behaviors in dealing with abrupt vicious affairs should not be viewed as ordinance behaviors, nor are they equal to legitimate defense, but belong to allowed dangers.
挑拨防卫和偶然防卫不符合正当防卫的主观条件，不属于正当防卫； 保护非法利益的行为是否属正当防卫则要视具体情况分析。
The article investigates the nature of occasional defense from its appearance, and think it is an unlawful act under the defense cover.
正当行为是刑法学领域十分重要的一个问题，而正当防卫作为正当行为整体中的一个不可或缺的课题，历来受到人们的普遍重视。
Proper conduct is key problem in the science of criminal law, and justifiable defense, as an indispensable part of proper conduct, has been gaining the attention of law circles.
不法侵害“正在进行”作为正当防卫的时机条件，其判定应以行为伴随的危险性是否具备相当程度为依据。
The urgent condition of the "ongoing" illegal infringement is based on whether or not the dangerous quality comes to a certain extent.
紧迫防卫的必要性是指行为人面临紧迫的不法侵害，具有防卫的必要。
The necessity of urgent defense is the perpetrator have the defense necessary when they face urgent violated.
正当防卫不属于犯罪行为。
正当防卫不属于犯罪行为。
应用推荐