-
德里克已经丢了他在那个队的位置。
Derek had lost his place on the team.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
教练对这个队的拙劣表现不以为然。
The coach is downplaying the team's poor performance.
《牛津词典》
-
他的能力并不代表整个队的水平。
His abilities are not reflective of the team as a whole.
《牛津词典》
-
这个队的队员配备得不是很均衡。
The team was not well balanced.
《牛津词典》
-
她已获得奥运代表队的队员资格。
She has won a place in the Olympic team.
《牛津词典》
-
两支顶尖队的差距一直在缩小。
The gap between the two top teams is closing all the time.
《牛津词典》
-
这个队的吉祥物是只大天鹅。
The team's mascot is a giant swan.
《牛津词典》
-
看来这个队的队员完全是随意选定的。
The choice of players for the team seemed completely arbitrary.
《牛津词典》
-
爱尔兰队的防守坚如盘石。
The Irish team were solid as a rock in defence.
《牛津词典》
-
她曾是奥林匹克队的一个强大的竞争者。
She was a strong contender for the Olympic team.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个队的战斗精神从队长身上体现出来。
The fighting qualities of the team are epitomized by the captain.
《牛津词典》
-
他失去了在一队的资格。
He lost his place in the first team.
《牛津词典》
-
担任这个队的队长需要强有力的领导才能。
Strong leadership is needed to captain the team.
《牛津词典》
-
这个队的弱点在防守。
The team's weak points are in defence.
《牛津词典》
-
她将是这个队的骨干。
She'll be an asset to the team.
《牛津词典》
-
这个队的成功在很大程度上是她努力的结果。
The team's success was largely due to her efforts.
《牛津词典》
-
为协调这个队的工作，他们任用了一位新经理。
They appointed a new manager to coordinate the work of the team.
《牛津词典》
-
你是哪个队的？
Whose team are you in?
《牛津词典》
-
你是哪个队的？
Whose team are you on?
《牛津词典》
-
我们有几个受伤队员，不得不用青年队的孩子们作替补。
We had a few injuries and had to use youth team kids as subs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他同时也是美国橄榄球队芝加哥火焰队的比赛实况广播员。
He also was the play-by-play announcer for the Chicago Fire American football team.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨晚这个队的糟糕表现达到了新低纪录，以2:10输掉了。
The team's poor performances plumbed new depths last night when they lost 10-2.
《牛津词典》
-
英格兰队与法国队的比赛未分胜负。
England drew their game against France.
《牛津词典》
-
柏华格是芝加哥大学红翼队的中卫。
Berwanger was a halfback for the University of Chicago Maroons.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的目的是封锁游击队的供给线。
Their aim was to block guerrilla supply lines.
《牛津词典》
-
获胜队的队长把奖杯高举到空中。
The winning captain held the trophy in the air.
《牛津词典》
-
他们未能突破利物浦队的防线。
They failed to pierce the Liverpool defence.
《牛津词典》
-
3名平民在游击队的伏击中丧生。
Three civilians were killed in guerrilla ambushes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
印第安人队的进攻强于防守。
The Redskins' offense is stronger than their defense.
《牛津词典》
-
利兹队的球迷在激情高昂地呐喊助威。
The Leeds supporters were in full cry.
《牛津词典》