更令人惊讶的是，普通民众不断加入到新闻编辑，分享，过滤，探讨和传播新闻的队伍中来。
Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.
我们专业的编辑、设计队伍，将把高品质的杂志带进您的生活，与您共同创造绿色家园！
Our professional editor and design team will bring high quality magazine into your daily life and to create green home with you!
但是，这位新编辑与其他几支新的编辑队伍都是Murdoch的老部下。
But he and several of the new editorial team are old Murdoch hands.
教材编辑作为编辑队伍中具有一定特殊性的组成部分，其素质与能力对于教材的整体质量和水平起到重要作用。
Textbook editor is a special component of editor's group, whose qualities and capabilities play an important role in the achievement of high textbook quality and level.
上海音乐出版社是我国重要的专业音乐出版机构，拥有一支总体素质较高、整体实力较强的编辑队伍。
Most of its editorial members graduated from the famous music conservatories and universities and colleges in Shanghai and China.
更改自己的密码，编辑队伍的参赛资料，新增队伍，请求授权认可，以及其它等等。
Change your password, EDIT team information, create additional teams, request authorization, and more!
这个免费网站由广告资助，拥有一支全职的编辑队伍。
The free site, supported by ads, has a team of full-time editors.
权威人士的队伍，包括编辑、记者和其它观察人士，他们花费了太多时间用于推测而不是提供基于可验证事实的充分报道和评估。
The pundit class, and that includes editors, journalists, and other observers, spend too much time speculating and not enough reporting and assessing based on verifiable facts.
回到办公室以后，我开了个编辑会议，之后队伍的成员就开始在博客和录像上工作。
Back in the office, I ran an editing workshop, and the team started work on their blogs and videos.
五是要努力培养和造就一支业务精、懂管理、善经营的高素质编辑人才队伍。
Fifth train and bring up a business with great efforts the shrewd, high quality talent troops that understands management and good operation.
合格编辑的智能培养是编辑队伍建设中的一个重要课题。
The intelligence cultivation of the qualified editors is an important subject in constructing the team of the editors.
为了提高民办高校学报的水平，要加强编辑部建设，加强作者队伍建设，加强学报之间的联系。
In order to enhance their level, it is necessary to strengthen their editorial establishment, construct their contributor ranks and strengthen linking one another.
编辑队伍比较稳定的，但专职编辑人员配备略显不足。
The editor personnel are steady but short of full-time editor.
本公司拥有一支很强的开发、制作、编辑队伍。
The company has a strong development, production, editing team.
要弘扬地方文化，彰显办刊特色，学报应搞好栏目设置、建构稳定的作者队伍、加大学术交流、造就一支敬业编辑队伍。
For such purposes, journals are expected to have careful designs for various columns, enjoy regular contributors and devoted editor team through wide academic exchanges.
外研社于2003年建立汉语出版事业部，现在拥有一个以三十多名博士、硕士为主体的编辑队伍。
FLTRP was one of the earliest Chinese houses to observe the rise of Chinese publishing. Its Chinese publishing division, set up in 2003, now has 30-plus editors.
一支精当强干的编辑队伍。只要这三支队伍通力合作，学报将无往而不胜。
As long as these teams have had foll and perfect cooperations the journal work will be invincible.
根据我国目前科技期刊英文编辑队伍的实际情况，论述怎样快速成为一名合格的英文编辑，并提出多种有效提高英文编辑业务素质的途径。
In the light of the current editors' level of English scientific periodicals in China, discussions are made on how to become a capable English editor in relatively shorter term...
根据我国目前科技期刊英文编辑队伍的实际情况，论述怎样快速成为一名合格的英文编辑，并提出多种有效提高英文编辑业务素质的途径。
In the light of the current editors' level of English scientific periodicals in China, discussions are made on how to become a capable English editor in relatively shorter term...
应用推荐