所有经过的人都在想我只是在阅读邮件。
欢迎希望简化加入和阅读邮件列表的成员这些做。
Members who wish to simply join and read the mailing list are welcome to do so.
我们阅读邮件。
当然，这为大家阅读邮件的方式带来了一点新活力。
Of course, this introduces a new dynamic to the way a lot of people are going to be reading email.
单击“撰写”或“阅读邮件”页上的“词典”或“同义词辞典”按钮。
Click the Dictionary or Thesaurus button on the Compose or Read Message pages.
用Eudora阅读邮件是简单易行的，最困难的是将信件放入你的信箱。
Reading mail with EUDORA is simplicity itself, the hardest part is getting the mail into your mailbox.
因此，当用户离线阅读邮件时，发送到服务器的收回请求将告知消息未被读取。
Thus, a recall request sent to the server may report that a message was unread when, in fact, the user read it offline.
现在，他可以登录和阅读邮件，但不能使用您的服务器来建立ssh连接以及类似连接。
Now, he can log in and read his mail, but he's not going to be using your servers to establish ssh connections and the like.
可以在阅读邮件时查看邮件线程，或者从MailThreads视图中查看邮件线程。
You can view mail threads while reading mail or from the Mail Threads view.
我要和贝斯一起做客人名单，和利兹研究访问路程，阅读邮件本身就是很神奇的事情了。
Work on guest lists with Bess; work on trips with Liz. To read the mail is a marvelous thing in itself.
你可以给邮件设定一个过期日期和时间，过期之后即使是收件人也无法打开或者阅读邮件。
You can define an expiration date and time for the message, after which the recipient will no longer be able to open or view it.
选择阅读邮件时显示的宽度(以字符数为单位)。对于较小的屏幕，最好选择较小的行宽。
Select the width (in characters) used to display message text when reading. Smaller widths are better for smaller screens.
想像一下不打开邮件就可阅读邮件带来的便利吧，这样节省下来的时间您可以完成多少其他工作！
With the time you save reading messages without opening them, imagine how much other work you'll get done!
还可以通过MailPreferences对话框中的新选项，在阅读邮件时，在底部面板中显示这些线程。
You can also display them while reading mail in the bottom pane through a new option in the mail Preferences dialog box.
Technicopia公司称，Gwabbit的气泡会过几秒钟才显现出来，给你留下足够的时间阅读邮件。
The Gwabbit bubble takes a few seconds to appear, which Technicopia says allows enough time for you to read an email.
约翰逊夫人：我阅读邮件，口述邮件内 容，在自传和照片上签字，当有客人来 访时，我要阅读他们的简介。
Mrs. Johnson: I read and dictate mail, sign autographs and pictures, read briefings about visitors when we are having a visit.
今天，人们阅读邮件和其他商务文件的时间有限，通过运用直白的英语表达，你能够确保你写的东西表达明确、容易理解。
Today people have limited time to read emails and other business documents. By using Plain English you can ensure that your writing is clear and easily understood.
你只需要访问你的邮件服务提供商，例如Gmail或者Yahoo，输入你的帐号密码，然后就可以开始收发阅读邮件了。
You just visit your account provider, like Gmail or Yahoo, log into your account and then read, send or receive messages.
阅读邮件时，您选择了重新映射下表所列的字符集。要停止重新映射某个字符集，请在列表中选择该字符集，并单击“删除”按钮。
When reading messages, you chose to remap the character sets listed below. To stop remapping a character set, select it in the list and click the Remove button.
即使你有不错的网络环境，从本地阅读邮件也比从google的服务器上要快，因此”flakyconnectionmode”还是加速Gmail的利器；
Even if you have a fast Internet connection, it's faster to load data from your computer than from Google's servers, so the "flaky connection mode" is a good way to speed up Gmail.
请阅读广告和电子邮件。
它是从例如评估贷款申请的信用风险，阅读手写的邮政编码来分类邮件等开始的。
It started with things like assessing credit risk from loan applications, sorting the mail by reading handwritten zip codes.
某天一个陌生人会在未经你允许的情况下阅读你的电子邮件或浏览你访问过的网站。
Someday a stranger will read your e-mail without your permission or scan the websites you've visited.
总有一天，一个陌生人会在没有得到你允许的情况下阅读你的电子邮件，或者浏览你访问过的网站。
Someday a stranger will read your e-mail without your permission or scan the Website you've visited.
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
我一开始思考出行、阅读电子邮件和与同学交谈时，就会把书本知识置之脑后。我在学校里时常感到紧张，担心老师会不会在课上点我，担心自己能否理解老师的问题。
My book knowledge fell by the wayside as I thought about the basics of getting around, reading emails and talking with my classmates, I was often nervous at school, worried about whether the teachers would call on me in class and whether I'd understand their questions.
人们经常在网上查看世界上正在发生的事情，通过电子邮件与朋友联系，甚至开始阅读电子书。
People often check what is happening in the world on the Internet, keep in touch with friends through emails, or even start to read e-books.
当你阅读一封邮件，如果只是需要一个快速的回复，当场就回掉。
When you read an email, if it just needs a quick response, reply on the spot.
例如，邮件阅读应用程序可能会尝试确定本地系统是如何存储邮箱的，并包含对该格式的支持。
For example, a mail reader application might attempt to determine how the local system stores mailboxes and include support for the format.
例如，邮件阅读应用程序可能会尝试确定本地系统是如何存储邮箱的，并包含对该格式的支持。
For example, a mail reader application might attempt to determine how the local system stores mailboxes and include support for the format.
应用推荐