阅读策略使用与否决定阅读效率。
The use of the strategies in reading practice is a decisive factor of reading efficiency.
这个方法会极大地提高你的阅读效率。
This tip alone will greatly improve your reading efficiency.
电脑可以通过实时互动和循序渐进的文章练习来快速提高阅读效率。
Computers offer unique exercises to boost reading efficiency through interactivity, text animation and pacing.
提高阅读效率的关键在于视觉信息与非视觉信息并驾齐驱。
The key factor in improving reading efficiency is to make the visual and the non-visual develop side by side.
但传统教学忽略了对学生阅读策略的培养，导致阅读效率不高。
However, traditional teaching attaches little importance to the cultivation of students' use of reading strategies, which leads to the poor reading efficiency.
这一计划一般用途的音素意识作为其方法，以了解如何阅读效率。
This program generally USES phoneme awareness as its method to learn how to read efficiently.
查词典不但会减慢读速，而且会打断读者的思路，降低阅读效率。
Check the dictionary will not only slow down the speed reading, and readers will interrupt the train of thought, reducing the efficiency of reading.
用良好的服务态度，使读者产生积极的阅读心理，提高阅读效率；
The good service attitudes of the librarians can bring about a positive reading psychology of the readers, and help to improve their reading efficiency.
另外，在阅读过程中明确阅读目的是提高阅读效率的一个重要因素。
Moreover, definite reading purpose in reading progress is also important to improve reading efficiency.
易读性一般通过阅读速度来衡量，用阅读理解的得分来检验阅读效率。
Legibility is usually measured through speed of reading, with comprehension scores used to check for effectiveness (ie, not a rushed or careless read).
因此解决如何提高的阅读效率，尤其是外语阅读的效率也就迫在眉睫了。
So it is urgent to solve how to improve reading proficiency, especially for foreign language reading.
通过分析阅读层次，可以更好地指导阅读，提高阅读效率，达到阅读实现。
The analysis of layers can instruct reading, increase the efficiency and finally fulfil reading.
因此，要提高外语学习者的阅读能力和阅读效率，不研究语篇特征是不行的。
Therefore, it can not do without talking about study of textual features in promoting EFL learners' reading ability and efficiency.
本文分析了一些非语言因素对英语阅读效率的影响，并提出了相应的克服对策。
This article analyses the effect of nonlinguistic factors on English reading and offers some corresponding countermeasures.
第三部分具体分析了影响高中生阅读效率的两种障碍，即语言障碍和非语言障碍。
Part three analyses the two kinds of obstacles, which affect the reading efficiency in high schools, namely, language factors and non-language factors.
因此，如何在有限的时间里搜寻最佳关联信息以形成推理假设是提高阅读效率的关键。
Hence how to search the optimal relevant information to form a context for inference within limited time is the key to improve the efficiency of reading comprehension.
不同的阅读者阅读时会采用不同的阅读模式，有效的阅读技巧会帮助阅读者提高阅读效率。
While reading, different readers may read differently. An effective reading skill can help readers promote the reading efficiency.
人人都想成功地阅读某些作品，那么在阅读中就应注意阅读技巧及方法，努力提高阅读效率。
Everyone wants to read successfully. So we should pay more attention to the reading skills and methods in order to improve reading efficiency.
结果证明，衔接手段，篇章主题知识和常识性知识都会影响以汉语为母语的英语阅读者的阅读效率。
It is proved that cohesive devices, thematic knowledge and world knowledge all play a role in it.
本文从阅读理解能力的培养，阅读技巧与速度的培养和进行大量阅读训练三方面来阐述如何提高学生的阅读效率。
This paper treats of how to improve the students reading efficiency, by improving reading comprehension, reading skill and reading speed and making a lot of reading practice.
本文通过阅读勾销实验，研究了不同色彩、不同纹理的桌面对阅读者的阅读效率、疲劳程度等方面的影响，并对实验结论进行了分析与评。
By the crossing-out experiment, the effects of tabletops with different colors and grains on readers are studied, such as working efficiency and fatigue degree.
而阅读速度一直是限制着许多英语学习者的一大障碍，本文主要介绍并分析了在英语阅读中如何利用上下文线索来提高阅读速度，从而提高阅读效率。
Reading speed has always been a great barrier to many English learners. This article is mainly on how to increase reading speed with the help of context clues so as to make the reading more efficient.
深度阅读需要的不仅是时间，而且是一种仅靠提高效率所无法获得的特殊时间。
Deep reading requires not just time, but a special kind of time which can't be obtained merely by becoming more efficient.
相比之下，沉浸式阅读意味着需要人们有意愿承担低效率、无目标、甚至浪费时间的风险。
Immersive reading, by contrast, depends on being willing to risk inefficiency, goallessness, even time-wasting.
信息分块增加了减少用户的阅读成本，增加了用户的效率，帮助用户更好的理解信息。
This increases users’ efficiency and reduces reading effort. Chunking information into related parts helps users better understand information to navigate more effectively.
在Web出版商和门户网站阅读新闻时，他发现从不同的渠道获取同一主题的新闻报道是非常没有效率的。
While reading news from Web publishers and portals, he discovered that there was no efficient way to find coverage of the same topic from different sources.
在Web出版商和门户网站阅读新闻时，他发现从不同的渠道获取同一主题的新闻报道是非常没有效率的。
While reading news from Web publishers and portals, he discovered that there was no efficient way to find coverage of the same topic from different sources.
应用推荐