外面闹嚷嚷的,什么事呀?
在这闹嚷嚷的一群中,唯独没有狗。
“汽油多得很。”汤姆闹嚷嚷地说。
蜂房里蜜蜂闹闹嚷嚷。
我的四周,闹闹嚷嚷,但由于我是仰躺着的,所以,除了天空和太阳外,什么也看不到。
All around me was a great noise, but as I was on my back I could see nothing but the sky and the sun.
乱哄哄、闹嚷嚷,摆架子,告诉我们的只是大量有关政客热潮冷讽,在真实赤字降低上却毫无意义。
It's all sound, fury, and posturing, telling us a lot about the cynicism of politicians but signifying nothing in terms of actual deficit reduction.
当他看见伽西莫多、科勃诺尔以及跟随愚人王的人们闹嚷嚷地离开大厅时,这一线希望更加光明了。
This gleam of hope acquired fresh life, when he saw Quasimodo, Coppenole, and the deafening escort of the pope of the procession of fools quit the hall amid great uproar.
当他看见伽西莫多、科勃诺尔以及跟随愚人王的人们闹嚷嚷地离开大厅时,这一线希望更加光明了。
This gleam of hope acquired fresh life, when he saw Quasimodo, Coppenole, and the deafening escort of the pope of the procession of fools quit the hall amid great uproar.
应用推荐