研究了间隙长度和间隙位置对不同单搭接接头强度的影响。
The influence of length and position of recessing on the strength of adhesively bonded joints with different single-lap length was presented.
相对尺寸较小的溶质原子占据溶剂或晶格原子之间间隙位置所形成的固溶体。
A solid solution wherein relatively small solute atoms occupy interstitial positions between the solvent or host atoms.
过大的间隙长度以及不当的间隙位置会导致胶层靠近间隙端应力集中明显加剧，成为新的高应力区，可能导致接头破坏模式的改变。
Oversize recessing or improper position results in sharp stress concentration near the recessing to be a new higher stress zone, which may lead to the alternation of failure mode of joints.
请注意在黑暗间隙大约1点钟指针方向的位置有另一个环形星系，它可能位于离我们更远的位置上。
Coincidentally, visible in the gap (at about one o'clock) is yet another ring galaxy that likely lies far in the distance.
间隙的位置对剪切应力、剥离应力及等值应力峰值的影响不大，而对其出现的位置有着极大的影响；
The clearance sites had influence not on the peak values of shear stress, peel stress and equivalent stress, but on the occurrence point of those items.
结果表明：间隙所处的位置显著地影响着机构的运动，而含间隙机构中普遍存在混沌现象。
The result shows that the motion is notably affected by clearances located in different pairs and chaos generally exists in mechanism with clearance.
只有在这个位置，肌力才能如上所述提供额外的稳固作用，这个间隙被称为中性区(图5)。
Only in this space, will the muscular forces be able to be recruited to advantage, as explained above. This space is termed the neutral zone (Fig 5).
讨论了改变叶片数目，增加叶片厚度，调整分流叶片周向位置以及增加间隙高度等对离心叶轮流量、压比和效率等总体性能的影响。
The influence of blade number, blade thickness, location of splitter blades and tip clearance on mass flow, pressure ratio and efficiency is showed.
研究了覆冰桥接时冰棱的长度对覆冰合成绝缘子电场和电位分布的影响，以及空气间隙在覆冰合成绝缘子外沿所处的位置不同对电场和电位分布的影响。
The author researches the influence of the length of icicle in ice bridge connection and the position of air gap in the composite insulators to the distribution of electrical field and potential.
修形直齿轮因误差因素在齿对的啮入和啮出位置会出现啮合干涉或啮合间隙。
Errors of modified spur gears results in meshing interference or meshing clearance at the position of mating teeth coming into or out of contact.
K AS - 3型集成式回转窑轴线多参数测量仪，能在生产中对回转窑轴线、轮带间隙及直径、托轮位置及直径多参数进行动态测量。
Type KAS-3 integrated multiparameter device allows dynamic measurement on rotary kiln axis, tyre clearance and diameter, supporting roller position and diameter.
给出了波荡器垫补修正场的简单解析计算式，可根据垫片的位置、大小、厚度、磁极间隙等参数直接计算出对磁场及位相的修正。
An simple analytical computation formula is given for field signature of the shims to predict the field and phase perturbation according the shim position, size, thickness and magnet gap.
通过对该避雷器进行大量的雷电冲击放电试验，确定了间隙距离和安装位置。
The discharging properties of air gap in natural ambience with different conditions under power frequency voltage and lightning impulse voltage are studied.
结论：咽旁间隙肿瘤位置深在、特殊，大部分为良性，恶性少见，手术切除是主要治疗方法，恶性肿瘤预后较差。
Conclusion: parapharyngeal space is deep in the tumor location and special. Most are benign. Malignant one is rare. Surgical resection is the basic method of treatment. Cancer has poor prognosis.
对关节间隙变量采用二维矢量表示法，分析了机器人关节间隙对机器人末端位置重复精度的影响。
The effects of the joint clearance variables to the position repeatability of the robot end effector are analyzed using a two-dimensional vector method to define the joint clearance variables.
方法根据患者的年龄和发育阶段、上颌尖牙的形态、位置以及萌出间隙等情况，对2 1例上颌尖牙阻生患者采取了不同的矫治方法。
Methods According to age, the stage of the patients, the shape and the position, and the eruption space, twenty-one patients were treated with the different orthodontic methods.
结果：CT能显示咽旁间隙肿瘤的大小、形态、位置及与周围结构的关系，并可见颈静脉球瘤的CT特征性表现是颈静脉孔的扩大及骨质吸收破坏。
Results: CT provided clinically useful information such as the size, shape and position of PPS neoplasms and the relationship between PPS neoplasms and adjacent structures.
通过颈深筋膜间隙在横断面上的连续薄层断面观测，明确了各间隙的位置、毗邻及出现范围，并证实了危险间隙的存在；
The position, relations and appearing planes of the deep cervical fascial spaces were observed on the thin serial axial sections. The danger space was proved to exist.
该蠕动泵通过调节滚轮架与泵体的轴向位置，使压管间隙在一定范围内变化。从而扩展了泵头的使用范围。
By adjusting the axial position of the roller shelf and the pump body, gap between pressure-bearing pipes changes within a certain range, thereby the application scope of the pump head is expanded.
本文对回热器的长度、水力半径或板叠间隙、回热器在驻波声场中的位置等回热器特性参数对其性能的影响进行了模拟分析，并在此基础上对回热器或板叠特性参数进行了优化。
In this paper we describe simulation analysis and optimization on the characteristic parameters of regenerator, such as the length, the spacing of plates, the position in sound field of regenerator.
通过螺丝（3）和螺母（4）可以调节外套位置，以调节间隙的大小。
The position of the external sleeve can be adjusted by a screw (3) and a nut (4) to adjust the size of the gap.
最后对掺杂晶体中间隙氧离子的位置进行了初步讨论。
The occupancy site of interstitial oxygen in doped PWO crystals was also discussed.
在相对于所述旋转中心轴与所述间隙相对的位置连接所述第一支承部和第二支承部的连接部；
A gap is formed between the first and second bearing portions along the rotational center axis.
结果表明：叶顶吹气的位置和角度都对间隙流动有着较大影响。
The results show that blowing positions and blowing directions both have important effects on tip leakage flows.
在厚壁管、压力容器及电站锅炉的窄间隙全位置焊接中，钨极运动轨迹是动态的。
The synthesizing control scheme is put forward based on the requilement of narrow-gap all-position welding technology in terms of the moving track of tungsten electrode.
作为有着工程学科(计算机科学)训练的科学家，我异乎寻常地刚好被置于将这一间隙搭起桥梁的位置。
As a scientist with a training in an engineering discipline (computer science), I am unusually well placed to bridge this gap.
作为有着工程学科(计算机科学)训练的科学家，我异乎寻常地刚好被置于将这一间隙搭起桥梁的位置。
As a scientist with a training in an engineering discipline (computer science), I am unusually well placed to bridge this gap.
应用推荐