这是一间空屋子,里面没人住。
这是一间空屋子,里面没人住。
树榦上留著一只蝉蜕,寂寞如一间空屋;
on the tree trunk there was one cicada, as lonely as an empty room;
却发现一间空屋子。
“死于癌症”,他重复着,瞥了另一间空屋子一眼。
Dead of cancer, he repeated, glancing at another vacant house.
他们将我们关在一间空屋子里,我和护士们坐着垫子挤在一起。
They held us in an empty room where the nurses and I sat together on a stack of mattresses.
歇洛克·福尔摩斯:我认为人的大脑就像一间空屋子,应该有选择的把一些家具搬进去。
Sherlock. Holmes Quotations: I think that the human brain is like an empty room, Should have the choice to move in some furniture.
整所房子的进深和许多间没人住的空屋子把这兽穴从大路隔离开来,它唯一的窗户又正对着一片被围在砖墙和木栅栏里的大荒地。
The whole thickness of a house and a multitude of uninhabited rooms separated this den from the boulevard, and the only window that existed opened on waste lands enclosed with walls and palisades.
我回到这儿时,不凑巧,空屋子就只有这一间了。
On my return here, as ill luck would have it, this was the only room vacant.
我回到这儿时,不凑巧,空屋子就只有这一间了。
On my return here, as ill luck would have it, this was the only room vacant.
应用推荐