信号能量在两点间测量出来的减小量。
累积时 间测量电路，其测量对面板通电的时间的累积时间；
For this, the plasma display device includes an accumulated power measuring time for measuring the accumulated time used for power supply to the panel and a drive circuit for driving the panel.
此模型在结构毗邻关系的展示，直观地量化定位和方便的结构间测量功能上具有优势。
This model relations in the structure adjacent to the display, intuitive and easy to quantify positioning measurement of the structure has advantages such as functional.
两国间的测量技术水平受这种差异的影响很大。
The levels of measurement technology in the two countries are influenced greatly by such differences.
另一方面，要测量与最近恒星间的距离可能有些棘手了。
Measuring the distance to the nearest star, on the other hand, can be a little tricky.
节目中，主持人汤姆·迪克·霍夫头戴一顶能测量脑电波的帽子，尝试在一间繁忙的办公室里工作。
In the programme, presenter Tom Dyckhoff wore a cap which measured brainwaves while he attempted to work in a busy office.
但是对于相互间不发生交互的双星系统，当它们旋转着接近对方时，天文学家就可以精确地测量出其公转周期的改变量。
With a noninteracting pair, astronomers can precisely measure the change in the orbital period of the stars as they spiral toward each other.
如果你对着，测量声震的示波器讲话，你会发现在单词间并没有停顿。
If you were to just talk into an oscilloscope that measured your sound vibrations, there are no pauses between the words.
还可以对你所查看的页面进行缩放，测量页面中两点间的距离。
Also you can Zoom the page you are viewing and measure distances between any two points on the page.
这种技术实际上测量的是原子间键的震动。
The technique essentially measures bond vibration between atoms.
这种技术实际上测量的是原子间键的震动。
The technique essentially measures bond vibration between atoms.
这种技术实际上测量的是原子间键的震动。当研究人员拉伸原子间的键时，震动频率会发生变化。
The technique essentially measures bond vibration between atoms. As researchers stretch the bond, the vibration changes frequency.
为了测量葡萄糖浓度，帕尔韦兹（Parviz）博士使用了一项叫作电流传感的技术，来测量几套电极间的微电流。
To measure the glucose level Dr Parviz uses a technique called amperometric sensing that involves measuring the changes in tiny currents between sets of electrodes.
这次调查整合了自2003年2月到2007年11月期间ICE卫星采集的5000万次测量数据，科学家发现，在格陵兰岛和南极的关键海岸线上，所有纬度上的冰川都在变薄。
The survey, compiled from 50m satellite measurements taken between February 2003 and November 2007, shows glaciers thinning at all latitudes in Greenland and along key Antarctic coastlines.
汉密尔顿测量的另一座冰川——康格尔隆萨克冰川(Kangerdlugssuaq)——在1988年至2005年间速度加快了三倍。
Kangerdlugssuaq, another glacier that Hamilton measured, tripled its speed between 1988 and 2005.
如果没有试衣间，那么就测量下你的腕宽，内缝以及衣袖以及其他你不能试穿的衣服尺寸。
If there is no fitting room, measure the waist, inseam, sleeve or any other item that you cannot try on over your clothing.
通过电话调查，她搜集了274对婚姻非常稳定的夫妇的数据，并使用关系等级来测量夫妻间的幸福感和爱恋程度。
Through a phone survey, she collected data on 274 men and women in committed relationships, and used relationship scales to measure marital happiness and passionate love.
这确实已经相当小了，但可以说还没足够小到能测量出蛋白质分子间的缝隙、或是更靠近地观察DNA(脱氧核糖核酸)分子。
That's pretty small, but not small enough to, say, measure the gaps between proteins or look at a DNA molecule up close.
自从开始，用仪器测量气候，并记录之后，在超过过去的十年间，全球温度保持10年间最高纪录。
Over past decade, global temperatures have been the highest-ever recorded for a 10-year period since the beginning of instrument-based climate records.
温度的记录间的细微差别的原因还有一点是不同研究所运用的测量温度的参考不一样。
The temperature records also differ slightly because the point of reference that each group uses to calculate global temperature is different.
这个按键在营销人员间产生剧烈反响。起初，他们认为这个“我顶”按键只是测量他们品牌在网站上流行度的工具。
The button was a hit among marketers, who initially sawthe Like-count as a way to gauge their popularity on the site.
最终的测量数据包括1899-2008年间分于全球445,237西卡圆盘测量点的数据。
The final tally included 445,237 data points from Secchi disks spanning the period 1899-2008.
在1991年到2003年间，超过200,000个研究对象进行了随访及测量，第二次研究则是在1998年到2008年间进行。
Just over 200,000 were interviewed and weighed between 1991 and 2003, while the rest were studied between 1998 and 2008.
每项研究统计了6年和21年间的步速测量和生存率。
Each study had collected walking speed measurements and survival rates dating back between six and 21 years.
外部质量控制方式有实验室间比对和测量审核两种方式。
The external quality control method using in the laboratory, included interlaboratory comparison and measurement audit.
英国皇家特许测量师学会(the RoyalInstitutionof Chartered Surveyors, Rics)称，2011年头三个月间，当代艺术品价格飞涨。
The price of contemporary art rose sharply in the first three months of the year, the Royal Institution of Chartered Surveyors (Rics) said.
当需对检测全过程进行评价时，可采用不确定度评定、校准曲线、实验室间比对、测量审核等方式。
When need to evaluate the detection process, evaluation of uncertainty, calibration curve, interlaboratory comparison and measurement audit were used.
分析表明，实验与测量、观察语言的主体间性能够在不同程度上支持观察的客观性，但是，它们又不可避免是为理论或理论信念所渗透的。
It is shown that experiment, measurement and inter-subjectivity of observation language can make contributions to objectivity of observation, while they are inevitably theory-laden.
该方案通过对本地节点缓存区指标的定期测量，计算得到在各队列间公平分配剩余带宽的调度权值。
This scheme periodically measures the metrics in local buffer of router, and calculates the scheduling weights for fair bandwidth allocation among the queues.
该方案通过对本地节点缓存区指标的定期测量，计算得到在各队列间公平分配剩余带宽的调度权值。
This scheme periodically measures the metrics in local buffer of router, and calculates the scheduling weights for fair bandwidth allocation among the queues.
应用推荐